Bản dịch của từ Stucco trong tiếng Việt
Stucco

Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Stucco là một loại vật liệu xây dựng có nguồn gốc từ vôi, xi măng hoặc thạch cao, được sử dụng để tạo lớp hoàn thiện bên ngoài cho các công trình kiến trúc. Nó có khả năng chống chịu với thời tiết và thường được sử dụng trong xây dựng nhà ở và công trình thương mại. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này được sử dụng giống nhau ở cả Anh và Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa, tuy nhiên trong ngữ cảnh miền Bắc nước Mỹ, “stucco” thường chỉ đặc biệt cho lớp hoàn thiện ngoài trời, trong khi ở Anh, nó cũng có thể bao hàm cả lớp hoàn thiện nội thất.
Từ "stucco" có nguồn gốc từ tiếng Latin "stuc(c)us", có nghĩa là "một loại vật liệu xây dựng". Xuất phát từ thế kỷ 15, thuật ngữ này được sử dụng để chỉ một loại vữa có thành phần chính là canxi, được sử dụng để trang trí bề mặt tường ngoại thất và nội thất. Nghĩa hiện tại của "stucco" nhấn mạnh vào tính chất trang trí và vững bền của vật liệu này, phản ánh đầy đủ vai trò của nó trong kiến trúc và nghệ thuật.
Từ "stucco" thường ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, nơi ngữ cảnh kiến trúc hoặc xây dựng không phải là chủ đề chính. Trong phần Nói và Viết, từ này có thể được sử dụng khi thảo luận về cách bề mặt tường hoặc thiết kế nhà cửa. Trong các tình huống phổ biến, "stucco" thường được nhắc đến trong ngành xây dựng và thiết kế nội thất, nơi nó được xem như một loại vật liệu hoàn thiện bề mặt cho các công trình kiến trúc.
Họ từ
Stucco là một loại vật liệu xây dựng có nguồn gốc từ vôi, xi măng hoặc thạch cao, được sử dụng để tạo lớp hoàn thiện bên ngoài cho các công trình kiến trúc. Nó có khả năng chống chịu với thời tiết và thường được sử dụng trong xây dựng nhà ở và công trình thương mại. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này được sử dụng giống nhau ở cả Anh và Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa, tuy nhiên trong ngữ cảnh miền Bắc nước Mỹ, “stucco” thường chỉ đặc biệt cho lớp hoàn thiện ngoài trời, trong khi ở Anh, nó cũng có thể bao hàm cả lớp hoàn thiện nội thất.
Từ "stucco" có nguồn gốc từ tiếng Latin "stuc(c)us", có nghĩa là "một loại vật liệu xây dựng". Xuất phát từ thế kỷ 15, thuật ngữ này được sử dụng để chỉ một loại vữa có thành phần chính là canxi, được sử dụng để trang trí bề mặt tường ngoại thất và nội thất. Nghĩa hiện tại của "stucco" nhấn mạnh vào tính chất trang trí và vững bền của vật liệu này, phản ánh đầy đủ vai trò của nó trong kiến trúc và nghệ thuật.
Từ "stucco" thường ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, nơi ngữ cảnh kiến trúc hoặc xây dựng không phải là chủ đề chính. Trong phần Nói và Viết, từ này có thể được sử dụng khi thảo luận về cách bề mặt tường hoặc thiết kế nhà cửa. Trong các tình huống phổ biến, "stucco" thường được nhắc đến trong ngành xây dựng và thiết kế nội thất, nơi nó được xem như một loại vật liệu hoàn thiện bề mặt cho các công trình kiến trúc.
