Bản dịch của từ Substitute teacher trong tiếng Việt
Substitute teacher

Substitute teacher (Noun)
Một giáo viên được thuê để thế chỗ tạm thời cho một người khác vắng mặt; đặc biệt là người thường xuyên làm việc theo cách này.
A teacher employed to fill in temporarily for another who is absent; especially one who is regularly employed in this way.
The substitute teacher took over Mrs. Smith's class last week.
Giáo viên thay thế đã tiếp quản lớp của bà Smith vào tuần trước.
The school hired a new substitute teacher to cover for Mr. Johnson.
Nhà trường đã thuê một giáo viên thay thế mới để thay thế cho ông Johnson.
Substitute teachers play a crucial role in maintaining classroom continuity.
Giáo viên thay thế đóng một vai trò quan trọng trong việc duy trì tính liên tục của lớp học.
Giáo viên dự thính (substitute teacher) là người đảm nhận chức trách giảng dạy tạm thời trong trường hợp giáo viên chính không thể giảng dạy do lý do cá nhân, bệnh tật hoặc tham gia đào tạo. Thuật ngữ này được sử dụng phổ biến trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt lớn về nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, ở một số quốc gia nói tiếng Anh, khái niệm này có thể được gọi là "supply teacher" (giáo viên cung cấp) trong tiếng Anh Anh.
Từ "substitute" có nguồn gốc từ tiếng Latin "substituere", bao gồm "sub-" (dưới) và "statuere" (đặt, lập). Ban đầu, từ này chỉ việc thay thế một vật thể nào đó trong bối cảnh cụ thể. Trong lịch sử giáo dục, "substitute teacher" ám chỉ một giáo viên tạm thời thay thế cho giáo viên chính. Thuật ngữ này phản ánh vai trò của sự thay thế trong môi trường học tập, khẳng định sự linh hoạt trong việc duy trì quá trình giáo dục.
Thuật ngữ "substitute teacher" xuất hiện với tần suất nhất định trong cả bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Đọc, nơi thường đề cập đến các khái niệm liên quan đến giáo dục. Trong các ngữ cảnh khác, thuật ngữ này thường được sử dụng trong các tình huống học thuật hoặc trong các cuộc thảo luận về các vấn đề quản lý lớp học, nhằm chỉ những giáo viên tạm thời thay thế cho giáo viên chính. Điều này cho thấy sự quan trọng của "substitute teacher" trong hệ thống giáo dục.