Bản dịch của từ Subtle interpersonal skills trong tiếng Việt

Kỹ năng giúp người ta giao tiếp một cách tinh tế và hiệu quả

These are skills that enable a person to communicate effectively and with finesse.

这些技巧可以让一个人进行有效而细腻的交流。

Khả năng hiểu và xử lý các mối quan hệ xã hội một cách tinh tế

The ability to understand and skillfully manage social interactions.

具备灵活理解和处理社交互动的能力。

Khả năng điều hướng các mối quan hệ xã hội phức tạp một cách tinh tế

The ability to skillfully navigate complex social dynamics.

具备巧妙应对复杂社会动力的能力。