Bản dịch của từ Sum up trong tiếng Việt

Cụm từ "sum up" được sử dụng để chỉ hành động tóm tắt hoặc tổng hợp các thông tin, ý tưởng hoặc luận điểm chính từ một văn bản hoặc cuộc thảo luận. Trong tiếng Anh, "sum up" được sử dụng phổ biến cả trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể về ngữ nghĩa hay cách dùng. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh giao tiếp, "sum up" thường xuất hiện trong các tình huống học thuật hoặc chuyên nghị, nhằm giúp người nghe, người đọc dễ dàng nắm bắt nội dung chính.

Từ "sum up" có nguồn gốc từ tiếng Latin "summare", có nghĩa là "tóm tắt" hoặc "tổng hợp". "Summare" là sự kết hợp của "summi", nghĩa là "đỉnh cao" và "mare", mang hàm ý kết hợp hay chung lại. Vào thế kỷ 14, từ này đã xuất hiện trong ngôn ngữ tiếng Anh và hiện nay được sử dụng phổ biến để diễn tả việc tóm tắt các điểm chính hoặc ý tưởng quan trọng từ một thông điệp hoặc bài luận. Sự chuyển đổi nghĩa này phản ánh tính chất cô đọng và tập trung của việc tổng hợp thông tin.

Cụm từ "sum up" thường xuất hiện trong bốn phần của kỳ thi IELTS, nhất là trong phần nói và viết, nơi thí sinh cần tóm tắt ý chính hoặc kết luận một luận điểm. Trong các ngữ cảnh khác, "sum up" được sử dụng phổ biến trong giáo dục, nghiên cứu và báo cáo, khi cần tổng hợp thông tin hoặc kết luận nội dung. Từ này thể hiện khả năng tổng hợp và phân tích, là kỹ năng quan trọng trong việc truyền đạt thông tin hiệu quả.