Bản dịch của từ Sunny season trong tiếng Việt

Mùa nắng, hay còn gọi là mùa hè, là khoảng thời gian trong năm khi mặt trời chiếu sáng mạnh mẽ và nhiệt độ cao hơn, thường diễn ra từ tháng 6 đến tháng 9 ở nhiều nơi. Trong tiếng Anh, thuật ngữ "sunny season" có thể không phổ biến hơn so với "summer". Dù có thể không có sự khác biệt đáng kể về cách sử dụng giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng "summer" là từ được sử dụng rộng rãi hơn để chỉ thời kỳ này. Mùa nắng thường gắn liền với các hoạt động ngoài trời, nghỉ mát và sự phát triển của thực vật.

Cụm từ "mùa nắng" xuất phát từ từ "sun" trong tiếng Anh, có nguồn gốc từ tiếng Old English "sunne", được liên kết với tiếng Proto-Germanic *sunnōn và tiếng Proto-Indo-European *sólos. Từ "season" có nguồn gốc từ tiếng Latin "satio", mang nghĩa là thời gian hoặc chu kỳ. Sự kết hợp giữa hai từ này mô tả thời điểm trong năm khi ánh nắng mặt trời chiếu sáng mạnh mẽ, thể hiện khí hậu đặc trưng của mùa hè, và phản ánh sự gắn kết chặt chẽ giữa ánh sáng, nhiệt độ và hoạt động sống.

Cụm từ "sunny season" thường xuất hiện trong các bài viết về thời tiết, khí hậu và hoạt động ngoài trời, mặc dù tần suất không cao trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS. Trong IELTS Writing và Speaking, cụm từ này có thể liên quan đến đề tài du lịch, thời tiết hoặc sinh hoạt hàng ngày. Trong các ngữ cảnh khác, nó thường được dùng để diễn tả một giai đoạn trong năm mà thời tiết nắng ấm, thường gắn liền với các hoạt động giải trí và lễ hội ngoài trời.