Bản dịch của từ Syncretism trong tiếng Việt
Syncretism

Syncretism(Noun)
Sự pha trộn hoặc cố gắng pha trộn các tôn giáo, văn hóa hoặc hệ tư tưởng khác nhau thành một hệ thống hay hình thức mới.
The amalgamation or attempted amalgamation of different religions cultures or schools of thought.
Quá trình hợp nhất các dạng biến thể về hình thức (các dạng biến tố) của một từ khi một ngôn ngữ phát triển, khiến nhiều hình thức khác nhau của cùng một từ trở thành giống nhau hoặc bị hòa lẫn.
The merging of different inflectional varieties of a word during the development of a language.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Syncretism, thuật ngữ xuất phát từ tiếng Hy Lạp "sunkretismos", đề cập đến việc kết hợp hoặc hòa trộn các hệ tư tưởng, văn hóa hoặc tôn giáo khác nhau để tạo thành một hình thức mới. Trong bối cảnh tôn giáo, syncretism thể hiện sự phát triển của các tín ngưỡng mới thông qua sự giao thoa của các truyền thống khác nhau. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong nghiên cứu văn hóa và tôn giáo để phân tích cách thức mà các yếu tố khác nhau tương tác và ảnh hưởng lẫn nhau.
Từ "syncretism" xuất phát từ tiếng Hy Lạp "synkretismos", có nghĩa là "hợp nhất" hoặc "kết hợp". Thế kỷ 16, khái niệm này được sử dụng để chỉ sự hòa trộn giữa các tôn giáo hoặc trường phái triết học khác nhau. Trong bối cảnh hiện tại, từ này mô tả sự đồng hóa hoặc tích hợp giữa các yếu tố văn hóa, tôn giáo, hoặc tri thức khác nhau, phản ánh sự đa dạng và đa chiều của xã hội hiện đại.
Từ "syncretism" thường xuất hiện trong bối cảnh học thuật, đặc biệt là trong các lĩnh vực tôn giáo, triết học và văn hóa. Trong kỳ thi IELTS, từ này sporadically xuất hiện trong cả bốn kỹ năng: Nghe, Nói, Đọc, Viết, tuy nhiên, tần suất không cao. Nó thường được sử dụng để mô tả hiện tượng kết hợp các yếu tố từ nhiều trường phái tư tưởng hoặc hệ thống tôn giáo khác nhau, đặc biệt trong bối cảnh nghiên cứu văn hóa đa dạng hoặc nghiên cứu tôn giáo.
Họ từ
Syncretism, thuật ngữ xuất phát từ tiếng Hy Lạp "sunkretismos", đề cập đến việc kết hợp hoặc hòa trộn các hệ tư tưởng, văn hóa hoặc tôn giáo khác nhau để tạo thành một hình thức mới. Trong bối cảnh tôn giáo, syncretism thể hiện sự phát triển của các tín ngưỡng mới thông qua sự giao thoa của các truyền thống khác nhau. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong nghiên cứu văn hóa và tôn giáo để phân tích cách thức mà các yếu tố khác nhau tương tác và ảnh hưởng lẫn nhau.
Từ "syncretism" xuất phát từ tiếng Hy Lạp "synkretismos", có nghĩa là "hợp nhất" hoặc "kết hợp". Thế kỷ 16, khái niệm này được sử dụng để chỉ sự hòa trộn giữa các tôn giáo hoặc trường phái triết học khác nhau. Trong bối cảnh hiện tại, từ này mô tả sự đồng hóa hoặc tích hợp giữa các yếu tố văn hóa, tôn giáo, hoặc tri thức khác nhau, phản ánh sự đa dạng và đa chiều của xã hội hiện đại.
Từ "syncretism" thường xuất hiện trong bối cảnh học thuật, đặc biệt là trong các lĩnh vực tôn giáo, triết học và văn hóa. Trong kỳ thi IELTS, từ này sporadically xuất hiện trong cả bốn kỹ năng: Nghe, Nói, Đọc, Viết, tuy nhiên, tần suất không cao. Nó thường được sử dụng để mô tả hiện tượng kết hợp các yếu tố từ nhiều trường phái tư tưởng hoặc hệ thống tôn giáo khác nhau, đặc biệt trong bối cảnh nghiên cứu văn hóa đa dạng hoặc nghiên cứu tôn giáo.
