Bản dịch của từ -tastic trong tiếng Việt
-tastic
-tastic (Adjective)
Hậu tố chỉ ra rằng điều gì đó rất tốt hoặc ấn tượng, hoặc một phẩm chất cụ thể nào đó được sở hữu ở mức độ cao.
Suffix indicating that something is very good or impressive or that a particular quality is possessed in a high degree.
The social event was fantastic, bringing everyone together for fun.
Sự kiện xã hội thật tuyệt vời, mang mọi người lại với nhau để vui vẻ.
The community center is not fantastic for hosting large gatherings.
Trung tâm cộng đồng không thật tuyệt vời để tổ chức các buổi họp lớn.
Is the new social app really fantastic for making friends?
Ứng dụng xã hội mới có thật sự tuyệt vời để kết bạn không?
"-tastic" là một hậu tố được sử dụng trong tiếng Anh để tạo ra các tính từ mô tả sự tuyệt vời hoặc gây ấn tượng mạnh. Ví dụ, trong từ "fantastic", hậu tố này kết hợp với tiền tố để diễn đạt ý nghĩa "tuyệt diệu". Hậu tố này không phân biệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng có thể xuất hiện trong một số từ lóng như "funtastic" hay "staytastic", chủ yếu trong giao tiếp không chính thức. Tuy nhiên, việc sử dụng "-tastic" thường không phổ biến trong văn viết chính thức.
Tiền tố -tastic có nguồn gốc từ tiếng Latin "fantasticus", có nghĩa là "khác thường" hoặc "tưởng tượng". Từ này được chuyển thể qua tiếng Pháp vào thế kỷ 14, rồi vào tiếng Anh vào thế kỷ 16. Ngày nay, -tastic được gắn vào một số từ để diễn tả tính chất mạnh mẽ, ấn tượng hoặc tích cực, như trong "fantastic", thể hiện sự ngưỡng mộ, tôn sùng đối với đối tượng được đề cập.
Từ "-tastic" thường xuất hiện trong các ngữ cảnh không chính thức, chủ yếu là trong tiếng Anh thông dụng để diễn tả sự tuyệt vời hoặc ấn tượng. Trong bốn thành phần của IELTS, từ này ít được sử dụng do tính chất không trang trọng, đặc biệt là trong các bài thi viết và nói, nơi yêu cầu ngữ pháp và từ vựng chuẩn mực. Thay vào đó, nó có thể thấy trong các bối cảnh như trò chuyện hàng ngày, quảng cáo, và truyền thông xã hội, nơi mà sự phấn khích và sáng tạo trong cách diễn đạt được khuyến khích.