Bản dịch của từ Thalweg trong tiếng Việt
Thalweg
Thalweg(Noun)
Đường nối các điểm thấp nhất của các mặt cắt liên tiếp dọc theo dòng sông hoặc thung lũng.
A line connecting the lowest points of successive crosssections along the course of a valley or river.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/thalweg/
Thalweg là một thuật ngữ địa lý, chỉ đường dòng chảy sâu nhất của một con sông hoặc một dòng nước. Thuật ngữ này được sử dụng trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt về ý nghĩa. Trong ngành khoa học địa lý và quản lý nước, thalweg có vai trò quan trọng trong việc xác định biên giới tự nhiên giữa các quốc gia và trong nghiên cứu các đặc điểm thủy văn. Từ này được phát âm là /ˈtæl.wɛɡ/ trong cả hai biến thể ngôn ngữ.
Từ "thalweg" có nguồn gốc từ tiếng Đức, được hình thành từ hai phần: "Thal" có nghĩa là "thung lũng" và "Weg" có nghĩa là "đường". Nó được sử dụng trong địa lý để chỉ đường đi của dòng nước trong lòng sông, nơi có độ sâu tối thiểu. Từ giữa thế kỷ 19, "thalweg" được áp dụng trong luật nước quốc tế để xác định biên giới giữa các quốc gia ven sông, thể hiện mối liên hệ giữa hình thái địa lý và sự phân chia lãnh thổ.
Từ "thalweg" là một thuật ngữ địa chất và có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết). Chủ yếu, "thalweg" xuất hiện trong ngữ cảnh học thuật và chuyên ngành, thường liên quan đến địa lý và quản lý nguồn nước. Thuật ngữ này thông dụng trong các nghiên cứu địa hình cũng như quy hoạch môi trường, đặc biệt khi phân tích đường dòng chảy của các con sông.
Thalweg là một thuật ngữ địa lý, chỉ đường dòng chảy sâu nhất của một con sông hoặc một dòng nước. Thuật ngữ này được sử dụng trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt về ý nghĩa. Trong ngành khoa học địa lý và quản lý nước, thalweg có vai trò quan trọng trong việc xác định biên giới tự nhiên giữa các quốc gia và trong nghiên cứu các đặc điểm thủy văn. Từ này được phát âm là /ˈtæl.wɛɡ/ trong cả hai biến thể ngôn ngữ.
Từ "thalweg" có nguồn gốc từ tiếng Đức, được hình thành từ hai phần: "Thal" có nghĩa là "thung lũng" và "Weg" có nghĩa là "đường". Nó được sử dụng trong địa lý để chỉ đường đi của dòng nước trong lòng sông, nơi có độ sâu tối thiểu. Từ giữa thế kỷ 19, "thalweg" được áp dụng trong luật nước quốc tế để xác định biên giới giữa các quốc gia ven sông, thể hiện mối liên hệ giữa hình thái địa lý và sự phân chia lãnh thổ.
Từ "thalweg" là một thuật ngữ địa chất và có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết). Chủ yếu, "thalweg" xuất hiện trong ngữ cảnh học thuật và chuyên ngành, thường liên quan đến địa lý và quản lý nguồn nước. Thuật ngữ này thông dụng trong các nghiên cứu địa hình cũng như quy hoạch môi trường, đặc biệt khi phân tích đường dòng chảy của các con sông.