Bản dịch của từ Valley trong tiếng Việt

Thung lũng (valley) là một dạng địa hình hình chóp, thường được hình thành bởi quá trình xói mòn của nước hoặc băng, nằm giữa hai dãy đồi hoặc núi. Trong tiếng Anh, "valley" được sử dụng trong cả Anh và Mỹ mà không có sự khác biệt về nghĩa, tuy nhiên, cách phát âm có thể hơi khác biệt. Ở Anh, âm "a" trong "valley" nhẹ hơn và có xu hướng gọn gàng hơn, trong khi ở Mỹ, âm này thường rõ ràng và kéo dài hơn.

Từ "valley" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "vallis", có nghĩa là "thung lũng". Từ này đã được chuyển tiếp qua tiếng Pháp cổ "vallee" trước khi thâm nhập vào tiếng Anh vào khoảng thế kỷ 14. Thung lũng là khu vực địa lý thấp hơn, thường nằm giữa hai dãy núi, và khái niệm này vẫn giữ nguyên trong nghĩa hiện tại, liên quan đến các hình thái địa hình và sự phân bố của hệ sinh thái.

Từ "valley" thường xuất hiện trong phần Đọc và Nghe của kỳ thi IELTS, đặc biệt trong ngữ cảnh mô tả địa lý và môi trường. Tần suất sử dụng từ này là trung bình, thường liên quan đến các chủ đề thiên nhiên, như khí hậu, địa hình và sinh thái. Trong các tình huống khác, "valley" thường được sử dụng để chỉ các khu vực thấp giữa hai dãy núi, thường là nơi tập trung dân cư hoặc hoạt động nông nghiệp. Từ này cũng xuất hiện trong ngữ cảnh văn học, nơi nó có thể gợi mở hình ảnh và biểu trưng cho sự bình yên hay dằn vặt.