Bản dịch của từ Toll road trong tiếng Việt
Toll road

Toll road(Noun)
Dạng danh từ của Toll road (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Toll road | Toll roads |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Đường thu phí (toll road) là một loại đường giao thông mà người sử dụng phải trả phí để đi qua. Các khoản phí này thường được sử dụng để bảo trì và nâng cấp cơ sở hạ tầng đường bộ. Trong tiếng Anh, cụm từ này được sử dụng phổ biến cả trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt lớn về nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, trong một số trường hợp, tiếng Anh Anh có thể sử dụng từ "tollway" để chỉ các đoạn đường tương tự, dù vậy, "toll road" vẫn được chấp nhận rộng rãi.
Từ "toll" bắt nguồn từ tiếng Latinh "tolletum", có nghĩa là "thuế" hay "đánh thuế". Nó đã phát triển qua tiếng Anh cổ "toll", ám chỉ đến khoản phí yêu cầu cho việc sử dụng một con đường hay cầu. Đến nay, nghĩa của từ "toll road" chỉ những con đường mà người sử dụng phải trả tiền phí để sử dụng, thể hiện sự tiếp nối của khái niệm tài chính trong việc quản lý hạ tầng giao thông.
Từ "toll road" thường xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Đọc. Tần suất xuất hiện của nó tương đối cao trong ngữ cảnh giao thông và phát triển hạ tầng. Trong các tình huống thực tế, thuật ngữ này thường được sử dụng khi thảo luận về các tuyến đường có thu phí, chính sách giao thông, hoặc khi phân tích tác động của các khoản thu phí đối với người lái xe và ngân sách quốc gia.
Đường thu phí (toll road) là một loại đường giao thông mà người sử dụng phải trả phí để đi qua. Các khoản phí này thường được sử dụng để bảo trì và nâng cấp cơ sở hạ tầng đường bộ. Trong tiếng Anh, cụm từ này được sử dụng phổ biến cả trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt lớn về nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, trong một số trường hợp, tiếng Anh Anh có thể sử dụng từ "tollway" để chỉ các đoạn đường tương tự, dù vậy, "toll road" vẫn được chấp nhận rộng rãi.
Từ "toll" bắt nguồn từ tiếng Latinh "tolletum", có nghĩa là "thuế" hay "đánh thuế". Nó đã phát triển qua tiếng Anh cổ "toll", ám chỉ đến khoản phí yêu cầu cho việc sử dụng một con đường hay cầu. Đến nay, nghĩa của từ "toll road" chỉ những con đường mà người sử dụng phải trả tiền phí để sử dụng, thể hiện sự tiếp nối của khái niệm tài chính trong việc quản lý hạ tầng giao thông.
Từ "toll road" thường xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Đọc. Tần suất xuất hiện của nó tương đối cao trong ngữ cảnh giao thông và phát triển hạ tầng. Trong các tình huống thực tế, thuật ngữ này thường được sử dụng khi thảo luận về các tuyến đường có thu phí, chính sách giao thông, hoặc khi phân tích tác động của các khoản thu phí đối với người lái xe và ngân sách quốc gia.
