Bản dịch của từ Tom-tom trong tiếng Việt
Tom-tom
Tom-tom (Noun)
The drummer played the tom-tom during the social event.
Tay trống chơi tom-tom trong sự kiện xã hội.
The band set up three tom-toms for the concert performance.
Ban nhạc đã chuẩn bị ba tom-tom cho buổi biểu diễn hòa nhạc.
The rhythmic beats of the tom-tom added energy to the party.
Nhịp điệu nhịp nhàng của tom-tom đã tiếp thêm năng lượng cho bữa tiệc.
Tom-tom (Verb)
She tom-toms about her new job promotion on social media.
Cô ấy kể về việc thăng tiến trong công việc mới của mình trên mạng xã hội.
He constantly tom-toms his achievements to impress his friends.
Anh ấy liên tục kể về thành tích của mình để gây ấn tượng với bạn bè.
The influencer likes to tom-tom her luxurious lifestyle online.
Người có ảnh hưởng thích kể về lối sống sang trọng của cô ấy trên mạng.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/tom-tom/
Video ngữ cảnh
Họ từ
"Tom-tom" là một thuật ngữ chỉ những chiếc trống nhỏ, thường được sử dụng trong âm nhạc, đặc biệt là trong các ban nhạc bộ gõ. Trong ngữ cảnh văn hóa, "tom-tom" còn liên quan đến việc khai thác, phát đi thông tin trong cộng đồng. Ở Anh, "tom-tom" có thể chỉ loại bản đồ GPS, trong khi ở Mỹ, từ này thường dùng để chỉ âm thanh của trống. Sự khác biệt này phản ánh sự đa dạng trong ngữ nghĩa và cách sử dụng giữa các vùng nói tiếng Anh.
Từ "tom-tom" có nguồn gốc từ từ tiếng Latinh "tom-tom" biểu thị âm thanh, thường được sử dụng để mô tả tiếng trống. Trong ngữ cảnh văn hóa, từ này liên quan đến các nhạc cụ gõ từ châu Phi và New Guinea. Từ thế kỷ 19, "tom-tom" được sử dụng để chỉ cả trống và âm thanh của nó. Hiện nay, từ này còn được dùng để ám chỉ các nhịp điệu mạnh mẽ hoặc tiếng ồn, phản ánh sự phát triển và mở rộng ngữ nghĩa từ nguồn gốc âm thanh nguyên thủy.
Từ "tom-tom" thường không xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS, biểu hiện cho độ phổ biến thấp trong ngữ cảnh học thuật. Tuy nhiên, trong các ngữ cảnh âm nhạc hoặc văn hóa, "tom-tom" được sử dụng để chỉ một loại trống truyền thống, thường gặp trong các buổi biểu diễn âm nhạc, sự kiện văn hóa hoặc các hoạt động thể thao. Từ này có thể thể hiện sự phong phú của âm thanh và nhịp điệu trong những tình huống này.