Bản dịch của từ Transgressing trong tiếng Việt
Transgressing
Transgressing(Verb)
Transgressing(Idiom)
Vi phạm ranh giới hoặc vượt qua giới hạn cho phép; làm điều gì đó quá giới hạn, không đúng mực (ví dụ: ‘transgress the line’ = vượt qua ranh giới/giới hạn).
Transgress the line.
违反界限
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/transgressing/
"Transgressing" là động từ, mang nghĩa vi phạm hoặc vượt qua ranh giới, đặc biệt trong bối cảnh đạo đức hoặc pháp luật. Từ này có nguồn gốc từ tiếng Latinh "transgressus". Trong tiếng Anh, "transgressing" không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ, cả hai đều sử dụng từ này để chỉ hành động xâm phạm quy tắc hoặc tiêu chuẩn. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh văn hóa, có thể có những sắc thái khác nhau về cách hiểu và ứng dụng từ này.
Từ "transgressing" có nguồn gốc từ tiếng Latin "transgressus", là dạng quá khứ phân từ của động từ "transgredi", có nghĩa là "đi qua" hay "vượt qua". Tiền tố "trans-" biểu thị sự chuyển động từ một bên sang bên kia, trong khi "gredi" có nghĩa là "tiến bước". Trong ngữ cảnh hiện đại, "transgressing" thường được sử dụng để chỉ hành động vi phạm các quy tắc, giới hạn hay chuẩn mực đạo đức, phản ánh sự vượt qua các ranh giới xã hội hoặc pháp lý.
Thuật ngữ "transgressing" ít khi xuất hiện trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, tuy nhiên, nó có thể được sử dụng trong các bài luận và phần nói về những chủ đề liên quan đến đạo đức, quy tắc xã hội hoặc pháp luật. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng để mô tả hành động vi phạm giới hạn, như khi một cá nhân hoặc tổ chức vượt qua các chuẩn mực hay quy định, chẳng hạn như trong các cuộc thảo luận về quyền con người hoặc bảo vệ môi trường.
Họ từ
"Transgressing" là động từ, mang nghĩa vi phạm hoặc vượt qua ranh giới, đặc biệt trong bối cảnh đạo đức hoặc pháp luật. Từ này có nguồn gốc từ tiếng Latinh "transgressus". Trong tiếng Anh, "transgressing" không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ, cả hai đều sử dụng từ này để chỉ hành động xâm phạm quy tắc hoặc tiêu chuẩn. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh văn hóa, có thể có những sắc thái khác nhau về cách hiểu và ứng dụng từ này.
Từ "transgressing" có nguồn gốc từ tiếng Latin "transgressus", là dạng quá khứ phân từ của động từ "transgredi", có nghĩa là "đi qua" hay "vượt qua". Tiền tố "trans-" biểu thị sự chuyển động từ một bên sang bên kia, trong khi "gredi" có nghĩa là "tiến bước". Trong ngữ cảnh hiện đại, "transgressing" thường được sử dụng để chỉ hành động vi phạm các quy tắc, giới hạn hay chuẩn mực đạo đức, phản ánh sự vượt qua các ranh giới xã hội hoặc pháp lý.
Thuật ngữ "transgressing" ít khi xuất hiện trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, tuy nhiên, nó có thể được sử dụng trong các bài luận và phần nói về những chủ đề liên quan đến đạo đức, quy tắc xã hội hoặc pháp luật. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng để mô tả hành động vi phạm giới hạn, như khi một cá nhân hoặc tổ chức vượt qua các chuẩn mực hay quy định, chẳng hạn như trong các cuộc thảo luận về quyền con người hoặc bảo vệ môi trường.