Bản dịch của từ Trave trong tiếng Việt
Trave
Trave(Noun)
Trong kiến trúc, "trave" chỉ một thanh ngang (dầm ngang) đặt giữa hai điểm đỡ để chịu lực, giống như xà ngang hoặc dầm.
横梁
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Trong kiến trúc, "trave" chỉ phần cấu tạo thành bởi các thanh ngang (dầm ngang) đặt trên cột hoặc tường để phân chia không gian hoặc chịu lực: tức là một dải hoặc đoạn được tạo thành bởi các xà ngang (crossbeams).
Architecture A section formed by crossbeams.
横梁的结构部分
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/trave/
Từ "trave" trong tiếng Anh thường được hiểu là một yếu tố cấu trúc trong xây dựng, cụ thể là một dầm ngang hoặc phần đỡ của một công trình. Trong tiếng Anh Mỹ (American English) và tiếng Anh Anh (British English), từ này có thể không bị phân biệt riêng biệt về mặt phát âm nhưng được sử dụng chủ yếu trong ngữ cảnh kỹ thuật hoặc kiến trúc. Tuy nhiên, từ này không phổ biến bằng các thuật ngữ tương đương khác mà thường được sử dụng như "beam" trong cả hai dạng tiếng Anh.
Từ "trave" xuất phát từ tiếng Latinh "trava", có nghĩa là "gỗ" hoặc "cái cột". Trong văn hóa xây dựng, từ này chỉ phần gỗ hoặc cấu trúc hỗ trợ giúp duy trì và định hình không gian. Qua thời gian, "trave" đã chuyển sang nghĩa rộng hơn, chỉ bất kỳ cấu trúc nào hỗ trợ một hệ thống, từ đó liên quan tới các lĩnh vực như kiến trúc và kỹ thuật. Nghĩa hiện tại của từ nhấn mạnh vai trò bao quát của nó trong các lĩnh vực kỹ thuật và xây dựng.
Từ "travel" thường xuất hiện khá thường xuyên trong bốn thành phần của IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong phần Nghe và Đọc, từ này thường được sử dụng trong các bối cảnh liên quan đến du lịch và văn hóa. Trong phần Nói và Viết, thí sinh thường thảo luận về kinh nghiệm du lịch, các địa điểm du lịch nổi tiếng, và ảnh hưởng của du lịch đến xã hội. Ngoài ra, từ "travel" còn được dùng trong các ngữ cảnh thương mại, du lịch và nghiên cứu xã hội.
Từ "trave" trong tiếng Anh thường được hiểu là một yếu tố cấu trúc trong xây dựng, cụ thể là một dầm ngang hoặc phần đỡ của một công trình. Trong tiếng Anh Mỹ (American English) và tiếng Anh Anh (British English), từ này có thể không bị phân biệt riêng biệt về mặt phát âm nhưng được sử dụng chủ yếu trong ngữ cảnh kỹ thuật hoặc kiến trúc. Tuy nhiên, từ này không phổ biến bằng các thuật ngữ tương đương khác mà thường được sử dụng như "beam" trong cả hai dạng tiếng Anh.
Từ "trave" xuất phát từ tiếng Latinh "trava", có nghĩa là "gỗ" hoặc "cái cột". Trong văn hóa xây dựng, từ này chỉ phần gỗ hoặc cấu trúc hỗ trợ giúp duy trì và định hình không gian. Qua thời gian, "trave" đã chuyển sang nghĩa rộng hơn, chỉ bất kỳ cấu trúc nào hỗ trợ một hệ thống, từ đó liên quan tới các lĩnh vực như kiến trúc và kỹ thuật. Nghĩa hiện tại của từ nhấn mạnh vai trò bao quát của nó trong các lĩnh vực kỹ thuật và xây dựng.
Từ "travel" thường xuất hiện khá thường xuyên trong bốn thành phần của IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong phần Nghe và Đọc, từ này thường được sử dụng trong các bối cảnh liên quan đến du lịch và văn hóa. Trong phần Nói và Viết, thí sinh thường thảo luận về kinh nghiệm du lịch, các địa điểm du lịch nổi tiếng, và ảnh hưởng của du lịch đến xã hội. Ngoài ra, từ "travel" còn được dùng trong các ngữ cảnh thương mại, du lịch và nghiên cứu xã hội.