Bản dịch của từ Upturned trong tiếng Việt
Upturned
Upturned (Adjective)
Hướng lên trên, đặc biệt là ở các cạnh.
Turned upwards especially at the edges.
Her upturned smile showed genuine happiness.
Nụ cười nghiêng lên của cô ấy thể hiện sự hạnh phúc chân thành.
He had an upturned collar to shield from the cold.
Anh ấy có cổ áo nghiêng lên để che chống lạnh.
The upturned corners of the book revealed hidden notes.
Những góc sách nghiêng lên tiết lộ ra những ghi chú ẩn.
The upturned economy led to widespread unemployment.
Nền kinh tế bị đảo lộn dẫn đến thất nghiệp lan rộng.
The upturned society demanded new policies for stability.
Xã hội bị đảo lộn đòi hỏi chính sách mới để ổn định.
The upturned political landscape resulted in unexpected alliances.
Bức cảnh chính trị bị đảo lộn dẫn đến liên minh bất ngờ.
Upturned (Verb)
She upturned the soil in the garden for planting flowers.
Cô ấy đảo đất trong vườn để trồng hoa.
The protesters upturned tables to show their dissatisfaction.
Những người biểu tình lật bàn để thể hiện sự không hài lòng của họ.
He upturned his glass to signal the end of the meeting.
Anh ấy lật cốc để báo hiệu cuộc họp kết thúc.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/upturned/
Video ngữ cảnh
Từ "upturned" là tính từ, mang nghĩa là được lật ngược lên trên hoặc bị đẩy về phía trên. Từ này thường được sử dụng để mô tả các vật thể như chiếc mũ, cái bàn hoặc tấm bản đồ, khi chúng nằm ở vị trí ngược. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được viết và phát âm giống nhau, không có sự khác biệt đáng kể trong cách sử dụng hay ý nghĩa. Tuy nhiên, trong văn cảnh cụ thể, "upturned" có thể gợi lên hình ảnh về sự thay đổi hoặc bất đồng, như trong cụm từ "upturned faces" chỉ những gương mặt ngẩng cao.
Từ "upturned" xuất phát từ động từ "turn", có nguồn gốc từ từ tiếng Latinh "torere", có nghĩa là "quay" hoặc "vặn". Từ "up" là một giới từ chỉ phương hướng lên trên. Kết hợp lại, "upturned" chỉ hành động hoặc trạng thái của việc quay về phía trên. Ý nghĩa hiện tại của từ này liên quan đến sự đảo ngược hoặc chuyển đổi một đối tượng, đặc biệt là trong ngữ cảnh miêu tả sự vật nằm ở vị trí lộn ngược hoặc giơ lên.
Từ "upturned" xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, nơi mô tả hiện tượng hoặc hành động. Trong ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng để diễn tả trạng thái của một vật thể hay tình huống bị lật ngược lên, ví dụ như khi nói về một chiếc đồ vật bị upturned hoặc khi mô tả các biểu cảm trên khuôn mặt. Tính từ này cũng thường được gặp trong các văn bản mô tả nghệ thuật hoặc thiên nhiên.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp