Bản dịch của từ Urgent trong tiếng Việt

Từ "urgent" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "urgens", có nghĩa là "đè nén" hoặc "thúc giục". Từ này được sử dụng để chỉ sự cần thiết phải hành động ngay lập tức hoặc khẩn cấp trong một tình huống nào đó. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "urgent" được sử dụng tương tự mà không có sự khác biệt đáng kể về cả hình thức viết lẫn phát âm. Tuy nhiên, ngữ cảnh sử dụng có thể thay đổi, với "urgent care" thường ám chỉ đến dịch vụ chăm sóc khẩn cấp tại Mỹ.

Từ "urgent" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "urgens", là phân từ hiện tại của động từ "urgere", có nghĩa là "ép buộc" hay "thúc giục". Xuất hiện trong tiếng Anh vào cuối thế kỷ 14, từ này biểu thị sự cần thiết phải hành động ngay lập tức. Nghĩa hiện tại của "urgent" phản ánh tính cấp bách, khẩn trương trong ngữ cảnh giao tiếp, phù hợp với bản chất của từ gốc, ám chỉ sức ép và yêu cầu khẩn trương trong việc đưa ra quyết định hoặc hành động.

Từ "urgent" thường được sử dụng trong cả bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong thành phần Nghe, từ này thường xuất hiện trong thông báo hoặc yêu cầu khẩn cấp. Trong phần Nói, người thi có thể mô tả tình huống cần hành động ngay lập tức. Trong Đọc, "urgent" có thể xuất hiện trong các bài báo, thông báo chính thức, hay thư từ. Trong Viết, từ này thường áp dụng trong các luận văn, bài báo phân tích về vấn đề xã hội. Từ "urgent" cũng phổ biến trong các tình huống công vụ, y tế, và kinh doanh, nhất là khi cần phản hồi nhanh chóng.