Bản dịch của từ Wheezed trong tiếng Việt
Wheezed

Wheezed (Verb)
During the meeting, Sarah wheezed from her asthma condition.
Trong cuộc họp, Sarah thở khò khè do bệnh hen suyễn.
John did not wheeze when he spoke about his community project.
John không thở khò khè khi nói về dự án cộng đồng của mình.
Did you hear Maria wheeze after jogging in the park?
Bạn có nghe Maria thở khò khè sau khi chạy bộ trong công viên không?
Wheezed (Noun)
During the concert, she wheezed loudly from her asthma condition.
Trong buổi hòa nhạc, cô ấy thở khò khè to vì bệnh hen.
He did not wheeze at all while exercising at the gym.
Anh ấy không thở khò khè chút nào khi tập gym.
Did you notice if he wheezed during the group discussion?
Bạn có để ý xem anh ấy có thở khò khè trong cuộc thảo luận không?
Họ từ
Từ "wheezed" là dạng quá khứ của động từ "wheeze", có nghĩa là thở khò khè hoặc thở khó khăn, thường do vấn đề về hô hấp như hen suyễn hoặc viêm phế quản. Trong tiếng Anh, phiên bản Anh (British English) và tiếng Anh Mỹ (American English) đều sử dụng từ này, nghĩa và cách viết giống nhau. Tuy nhiên, ngữ điệu và bối cảnh sử dụng có thể khác nhau do sự khác biệt về cách phát âm và phong cách biểu đạt trong văn hóa hai vùng.
Từ "wheeze" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "hwēsan", mang nghĩa là "thở mạnh" hoặc "thở khò khè". Gốc rễ Latinh không rõ ràng, nhưng từ này có thể liên quan đến âm thanh thở ra khó khăn, thường xảy ra khi bị hen suyễn hoặc bị tắc nghẽn đường hô hấp. Lịch sử ngữ nghĩa của từ này đã phát triển từ hình thức mô tả âm thanh thở sang việc chỉ trạng thái sức khỏe liên quan đến hô hấp. Hiện nay, "wheeze" được dùng phổ biến để chỉ các triệu chứng bệnh lý liên quan đến hô hấp.
Từ "wheeze" được sử dụng phổ biến trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Đọc, khi thảo luận về các chủ đề liên quan đến sức khỏe và bệnh lý. Trong ngữ cảnh này, từ này thường xuất hiện trong các bài viết mô tả triệu chứng bệnh hen suyễn hoặc các vấn đề về hô hấp. Ngoài ra, "wheeze" cũng có thể được thấy trong văn nói hàng ngày khi miêu tả âm thanh phát ra từ hệ hô hấp, thể hiện sự khó khăn khi thở.