Bản dịch của từ Whirlwind visit trong tiếng Việt
Whirlwind visit
Whirlwind visit (Noun)
Một chuyến thăm hoặc tham gia vội vã, ngắn ngủi.
A brief, hurried visit or engagement.
Maria made a whirlwind visit to her friend in New York.
Maria đã có một chuyến thăm vội vàng đến bạn cô ở New York.
John's whirlwind visit did not allow for any deep conversations.
Chuyến thăm vội vàng của John không cho phép cuộc trò chuyện sâu sắc.
Did you enjoy your whirlwind visit to the art exhibition?
Bạn có thích chuyến thăm vội vàng đến triển lãm nghệ thuật không?
John had a whirlwind visit to New York last weekend.
John đã có một chuyến thăm nhanh chóng đến New York cuối tuần trước.
Her whirlwind visit did not allow for any meaningful conversations.
Chuyến thăm nhanh chóng của cô ấy không cho phép bất kỳ cuộc trò chuyện ý nghĩa nào.
Did you enjoy your whirlwind visit to the social event?
Bạn có thích chuyến thăm nhanh chóng đến sự kiện xã hội không?
Maria's whirlwind visit included three cities in just two days.
Chuyến thăm nhanh chóng của Maria bao gồm ba thành phố chỉ trong hai ngày.
Tom did not enjoy his whirlwind visit; it was too rushed.
Tom không thích chuyến thăm nhanh chóng của mình; nó quá vội vã.
Was Sarah's whirlwind visit to the festival worth the effort?
Chuyến thăm nhanh chóng của Sarah đến lễ hội có xứng đáng không?
Cụm từ “whirlwind visit” chỉ một chuyến thăm nhanh chóng và thường không có thời gian để thực hiện các hoạt động chi tiết hoặc kéo dài. Cụm từ này thường được sử dụng để mô tả các cuộc ghé thăm ngắn hạn trong các tình huống chính trị, kinh doanh hoặc cá nhân, thể hiện tính khẩn cấp hoặc gián đoạn. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hoặc cách sử dụng của cụm từ này, nhưng trong ngữ điệu có thể có sự khác biệt nhỏ về cách phát âm.