Bản dịch của từ Wiener trong tiếng Việt
Wiener

Wiener(Noun)
Từ lóng chỉ dương vật của nam giới (của đàn ông).
A mans penis.
Một loại xúc xích dài, giống frankfurter, thường làm từ thịt heo hoặc hỗn hợp thịt, thường luộc, nướng hoặc chiên và ăn trong bánh mì hot dog hoặc riêng.
A frankfurter or similar sausage.
Dạng danh từ của Wiener (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Wiener | Wieners |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "wiener" có nguồn gốc từ tiếng Đức, mô tả một loại xúc xích có nguồn gốc từ Vienna (Wien). Trong tiếng Anh Mỹ, "wiener" thường chỉ xúc xích kiểu Đức hoặc hot dog, và thường được sử dụng trong ngữ cảnh thực phẩm. Trong khi đó, tiếng Anh Anh ít sử dụng từ này mà thay vào đó thường dùng "sausage". Về hình thức viết và cách phát âm, "wiener" xuất hiện dưới dạng phổ biến trong văn hóa ẩm thực Mỹ, nhưng không phổ biến trong văn hóa ẩm thực Anh, nơi mà "sausage" là thuật ngữ ưu tiên hơn.
Từ "wiener" có nguồn gốc từ tiếng Đức "Wiener", có nghĩa là "thuộc về Vienna", thành phố của Áo. Từ này được sáng tạo trong thế kỷ 19 để chỉ loại xúc xích có nguồn gốc từ Vienna, thường được làm từ thịt lợn, và có hình dáng dài mảnh. Ý nghĩa hiện tại của "wiener" không chỉ bao gồm xúc xích mà còn chỉ những người đàn ông, thường mang tính chất thân mật hoặc hài hước. Sự phát triển ngữ nghĩa này cho thấy sự gắn kết giữa tên gọi địa lý và các sản phẩm ẩm thực.
Từ "wiener" xuất hiện không thường xuyên trong các phần thi IELTS, đặc biệt là trong các bối cảnh nói và viết. Trong IELTS Speaking, từ này có thể được sử dụng khi thảo luận về ẩm thực, nhưng không phổ biến. Trong Writing, sự xuất hiện của từ này thường chỉ xảy ra trong các chủ đề liên quan đến văn hóa thực phẩm. Ngoài ra, "wiener" thường được dùng trong ngữ cảnh hàng ngày tại Mỹ, đặc biệt là khi đề cập đến xúc xích hoặc các món ăn kiểu picnic.
Họ từ
Từ "wiener" có nguồn gốc từ tiếng Đức, mô tả một loại xúc xích có nguồn gốc từ Vienna (Wien). Trong tiếng Anh Mỹ, "wiener" thường chỉ xúc xích kiểu Đức hoặc hot dog, và thường được sử dụng trong ngữ cảnh thực phẩm. Trong khi đó, tiếng Anh Anh ít sử dụng từ này mà thay vào đó thường dùng "sausage". Về hình thức viết và cách phát âm, "wiener" xuất hiện dưới dạng phổ biến trong văn hóa ẩm thực Mỹ, nhưng không phổ biến trong văn hóa ẩm thực Anh, nơi mà "sausage" là thuật ngữ ưu tiên hơn.
Từ "wiener" có nguồn gốc từ tiếng Đức "Wiener", có nghĩa là "thuộc về Vienna", thành phố của Áo. Từ này được sáng tạo trong thế kỷ 19 để chỉ loại xúc xích có nguồn gốc từ Vienna, thường được làm từ thịt lợn, và có hình dáng dài mảnh. Ý nghĩa hiện tại của "wiener" không chỉ bao gồm xúc xích mà còn chỉ những người đàn ông, thường mang tính chất thân mật hoặc hài hước. Sự phát triển ngữ nghĩa này cho thấy sự gắn kết giữa tên gọi địa lý và các sản phẩm ẩm thực.
Từ "wiener" xuất hiện không thường xuyên trong các phần thi IELTS, đặc biệt là trong các bối cảnh nói và viết. Trong IELTS Speaking, từ này có thể được sử dụng khi thảo luận về ẩm thực, nhưng không phổ biến. Trong Writing, sự xuất hiện của từ này thường chỉ xảy ra trong các chủ đề liên quan đến văn hóa thực phẩm. Ngoài ra, "wiener" thường được dùng trong ngữ cảnh hàng ngày tại Mỹ, đặc biệt là khi đề cập đến xúc xích hoặc các món ăn kiểu picnic.
