Bản dịch của từ Yanker trong tiếng Việt
Yanker
Yanker (Noun)
Many believe the politician's speech was a yanker about social issues.
Nhiều người tin rằng bài phát biểu của chính trị gia là một yanker về các vấn đề xã hội.
The report was not a yanker; it presented real data and facts.
Báo cáo không phải là một yanker; nó trình bày dữ liệu và sự thật thực tế.
Is the claim about social equality a yanker or a valid argument?
Liệu tuyên bố về bình đẳng xã hội có phải là một yanker hay lập luận hợp lệ?
The yanker pulled the rope during the tug-of-war competition yesterday.
Người kéo đã kéo dây trong cuộc thi kéo co hôm qua.
The yanker did not help the team during the social event.
Người kéo đã không giúp đội trong sự kiện xã hội.
Is the yanker ready for the next community project next week?
Người kéo đã sẵn sàng cho dự án cộng đồng tuần tới chưa?
A yanker made a prank call to the local pizza restaurant yesterday.
Một kẻ đùa giỡn đã gọi điện đến nhà hàng pizza địa phương hôm qua.
Many people do not appreciate a yanker ruining their day with jokes.
Nhiều người không thích kẻ đùa giỡn làm hỏng ngày của họ bằng trò đùa.
Is a yanker really funny, or just annoying to others?
Một kẻ đùa giỡn có thực sự hài hước không, hay chỉ làm phiền người khác?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/yanker/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Từ "yanker" thường được hiểu là một thuật ngữ lóng trong tiếng Anh, chỉ những người hoặc sự vật có khả năng gây rối hoặc làm rối loạn. Trong tiếng Anh Anh, từ này ít được sử dụng hơn so với tiếng Anh Mỹ, nơi có thể ám chỉ đến hành động kéo mạnh hoặc lôi kéo một cách thô bạo. Có sự khác biệt trong phát âm, với tiếng Anh Anh thường nhấn mạnh âm 'a' hơn. Tuy nhiên, cả hai đều mang ý nghĩa tương tự nhưng có thể khác nhau về ngữ cảnh sử dụng.
Từ "yanker" xuất phát từ tiếng Anh, có nguồn gốc từ động từ "yank", có nghĩa là kéo mạnh hoặc lôi kéo. "Yank" lại được cho là bắt nguồn từ động từ tiếng Hà Lan "jangh", mang nghĩa tương tự. Trong lịch sử, từ này được sử dụng để chỉ hành động kéo mạnh một vật gì đó rời khỏi vị trí. Ý nghĩa hiện tại của "yanker" thường chỉ người thực hiện hành động kéo hoặc lôi kéo, phản ánh tính chất lực lưỡng và sự mạnh mẽ trong hành động.
Từ "yanker" là một từ ít gặp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Tần suất xuất hiện của từ này chủ yếu trong các ngữ cảnh chuyên ngành hoặc trong văn nói không chính thức, thường chỉ người hoặc sự vật có khả năng kéo, giật một cách mạnh mẽ. Từ này có thể được sử dụng trong các tình huống liên quan đến kỹ thuật, cơ khí, hoặc thậm chí trong các cuộc trò chuyện bình thường liên quan đến sự di chuyển hoặc chuyển động.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp