Bản dịch của từ You are welcome trong tiếng Việt

Cụm từ "you are welcome" thường được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày để thể hiện sự chào đón hoặc sự lịch thiệp khi người khác cảm ơn. Trong tiếng Anh, cụm từ này có thể viết tắt thành "you're welcome". Trong tiếng Anh Mỹ và Anh có sự khác biệt nhỏ về cách sử dụng. Người Anh thường sử dụng "not at all" hay "my pleasure" nhiều hơn, trong khi người Mỹ thường ưa chuộng "you're welcome" trong phản hồi.

Cụm từ "you are welcome" xuất phát từ tiếng Anh cổ, trong đó "welcome" có gốc từ tiếng Latinh "volo", có nghĩa là "tôi muốn", kết hợp với tiền tố "wel", biểu thị sự chấp nhận hoặc cảm xúc tích cực. Lịch sử phát triển từ thể hiện sự chào đón đến việc đáp lại lời cảm ơn cho thấy sự tiến hóa trong giao tiếp xã hội, phản ánh sự lễ phép và sự kính trọng giữa con người trong văn hóa đương đại.

Cụm từ "you are welcome" thường không xuất hiện nhiều trong các thành phần của kỳ thi IELTS như Listening, Reading, Writing, và Speaking. Tuy nhiên, nó có thể được sử dụng trong các tình huống giao tiếp hàng ngày, nhất là khi đáp lại lời cảm ơn. Trong ngữ cảnh xã hội, cụm từ này biểu thị sự lịch sự và thấu hiểu giữa người nói và người nghe, thể hiện thái độ tích cực và sự sẵn lòng hỗ trợ.