Bản dịch của từ Zaniness trong tiếng Việt
Zaniness

Zaniness (Noun)
Her zaniness always makes people laugh during IELTS speaking practice.
Tính vui vẻ của cô ấy luôn khiến mọi người cười trong lúc luyện nói IELTS.
His lack of zaniness in writing essays affects his IELTS score negatively.
Sự thiếu vui vẻ trong việc viết bài luận ảnh hưởng tiêu cực đến điểm IELTS của anh ấy.
Is a bit of zaniness appropriate for the IELTS speaking test?
Một chút vui vẻ có phù hợp cho bài kiểm tra nói IELTS không?
Her zaniness always brings laughter to our IELTS study group.
Sự hài hước của cô ấy luôn mang lại tiếng cười cho nhóm học IELTS của chúng tôi.
Don't underestimate the power of zaniness in making presentations more engaging.
Đừng đánh giá thấp sức mạnh của sự hài hước trong việc làm cho bài thuyết trình hấp dẫn hơn.
Zaniness (Adjective)
Đặc trưng bởi cảm giác vui vẻ hoặc lập dị.
Characterized by a sense of fun or eccentricity.
Her zaniness brightened up the party.
Sự hồn nhiên của cô ấy làm sáng bừng buổi tiệc.
Don't underestimate the power of zaniness in social interactions.
Đừng đánh giá thấp sức mạnh của tính hồn nhiên trong giao tiếp xã hội.
Is zaniness a desirable trait for effective communication in social settings?
Tính hồn nhiên có phải là đặc điểm mong muốn cho giao tiếp hiệu quả trong môi trường xã hội không?
Her zaniness always brings laughter to our social gatherings.
Sự hài hước của cô ấy luôn mang lại tiếng cười trong các buổi tụ tập xã hội của chúng tôi.
His serious demeanor contrasts with the zaniness of the party.
Thái độ nghiêm túc của anh ta tương phản với sự hài hước của bữa tiệc.
Zaniness, danh từ, chỉ tính chất hoặc trạng thái ngớ ngẩn, kỳ quặc, thường liên quan đến hành động hài hước hoặc thái độ vui vẻ quá mức. Từ này thường gắn liền với sự vui nhộn trong nghệ thuật, giải trí, và có thể dẫn đến trạng thái vui vẻ nhưng cũng có thể gây khó chịu. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này có cách viết giống nhau và không có sự khác biệt lớn về nghĩa hay cách sử dụng, mặc dù ở Mỹ, nó có thể được sử dụng phổ biến hơn trong các ngữ cảnh không chính thức.
Từ "zaniness" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh "zany", xuất phát từ tiếng Ý "zanni", chỉ một loại nhân vật hề trong kịch nghệ. "Zanni" lại bắt nguồn từ từ "zani", mang nghĩa "hề", có nguồn gốc từ tiếng Latin "sanus", nghĩa là "khỏe mạnh". Sự chuyển nghĩa từ hài hước, khó hiểu sang tính chất ngớ ngẩn và kỳ quặc của "zaniness" phản ánh tình trạng trạng thái tâm lý và hành vi phóng đại, thường được sử dụng để mô tả sự vui nhộn hay quái dị trong hành động.
Từ "zaniness" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS. Trong phần Nghe và Đọc, từ này không thường xuất hiện, trong khi phần Nói và Viết có thể đề cập đến tình huống không trang trọng hơn, đặc biệt khi miêu tả tính cách hoặc hành động kỳ quặc. Ngoài ra, từ này thường bị sử dụng trong văn hóa đại chúng hoặc mô tả các chương trình hài kịch, thể hiện sự vui nhộn và bất ngờ trong cách thể hiện.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp