Bản dịch của từ Zero sum trong tiếng Việt

"Zero sum" là một thuật ngữ trong lý thuyết trò chơi và kinh tế học, chỉ một tình huống mà lợi ích của một bên hoàn toàn tương đương với tổn thất của bên kia, nghĩa là tổng lợi ích và tổn thất là bằng không. Thuật ngữ này được sử dụng rộng rãi trong các lĩnh vực cạnh tranh, ví dụ như chính trị và kinh doanh. Khác biệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ chủ yếu liên quan đến cách phát âm và ngữ cảnh sử dụng, nhưng ý nghĩa vẫn giữ nguyên.

Thuật ngữ "zero sum" xuất phát từ từ "zero" trong tiếng Latin "nullus", mang nghĩa là không có gì. Nguồn gốc của khái niệm này liên quan đến lý thuyết trò chơi, nơi tổng lợi ích hoặc tổn thất của các bên tham gia luôn bằng không, nghĩa là lợi nhuận của một bên tương ứng với tổn thất của bên kia. Khái niệm này đã được sử dụng rộng rãi trong kinh tế và chiến lược, phản ánh tính chất cạnh tranh và giới hạn của các nguồn lực.

Khái niệm "zero sum" thường được sử dụng trong các lĩnh vực như kinh tế học và lý thuyết trò chơi, phản ánh tình huống mà sự thắng lợi của một bên tương ứng với sự thua lỗ của bên kia. Trong kỳ thi IELTS, thuật ngữ này ít xuất hiện trong cả bốn phần, tập trung hơn vào ngữ cảnh học thuật và chuyên ngành. Tuy nhiên, "zero sum" có thể thấy trong các cuộc thảo luận về cạnh tranh giữa các quốc gia hoặc doanh nghiệp, liên quan đến các quyết định chiến lược và phân chia tài nguyên.