Bản dịch của từ Autochthonic trong tiếng Việt
Autochthonic

Autochthonic(Adjective)
Miêu tả một học thuyết hoặc niềm tin cho rằng một dân tộc, chủng tộc hay nhóm người nào đó là bản địa, có nguồn gốc tự nhiên tại một vùng đất nhất định (không phải di cư từ nơi khác).
Designating a theory or belief that a particular people race etc are indigenous to a certain place.
特定民族或种族的本土起源
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ dùng để mô tả những gì có nguồn gốc bản địa, thuộc về người, dân tộc hoặc nơi nào đó ngay từ đầu — không phải do di cư hay nhập cư; tức là “nguyên thủy, bản địa”.
Indigenous autochthonous.
土著的
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "autochthonic" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp, cụ thể là từ "autochthon", mang nghĩa là "tự nhiên" hoặc "xuất phát từ đất mình". Tiền tố "auto-" có nghĩa là "tự", trong khi "chthon" nghĩa là "đất". Từ này được sử dụng để chỉ những người hoặc sự vật phát sinh từ nơi cụ thể mà chúng tồn tại, phản ánh một mối liên hệ sâu sắc với nguồn gốc địa lý. Ngày nay, "autochthonic" thường được dùng trong ngữ cảnh văn hóa, nhân học và sinh thái để nói về sự bản địa và nét đặc trưng văn hóa địa phương.
Từ "autochthonic" ít được sử dụng trong bốn thành phần của IELTS, với tần suất chủ yếu xuất hiện trong văn viết và nói formal. Từ này mô tả những thứ xuất phát từ một địa điểm cụ thể, thường được sử dụng trong ngữ cảnh về văn hóa, lịch sử hoặc sinh học, như trong nghiên cứu về chủng tộc bản địa hoặc sinh vật bản địa. Sự hiểu biết về từ này hữu ích trong các lĩnh vực nhân học, sinh thái học và nghiên cứu văn hóa.
Họ từ
Từ "autochthonic" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp, cụ thể là từ "autochthon", mang nghĩa là "tự nhiên" hoặc "xuất phát từ đất mình". Tiền tố "auto-" có nghĩa là "tự", trong khi "chthon" nghĩa là "đất". Từ này được sử dụng để chỉ những người hoặc sự vật phát sinh từ nơi cụ thể mà chúng tồn tại, phản ánh một mối liên hệ sâu sắc với nguồn gốc địa lý. Ngày nay, "autochthonic" thường được dùng trong ngữ cảnh văn hóa, nhân học và sinh thái để nói về sự bản địa và nét đặc trưng văn hóa địa phương.
Từ "autochthonic" ít được sử dụng trong bốn thành phần của IELTS, với tần suất chủ yếu xuất hiện trong văn viết và nói formal. Từ này mô tả những thứ xuất phát từ một địa điểm cụ thể, thường được sử dụng trong ngữ cảnh về văn hóa, lịch sử hoặc sinh học, như trong nghiên cứu về chủng tộc bản địa hoặc sinh vật bản địa. Sự hiểu biết về từ này hữu ích trong các lĩnh vực nhân học, sinh thái học và nghiên cứu văn hóa.
