Bản dịch của từ Bad apple trong tiếng Việt

Bad apple

Noun [U/C]
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Bad apple (Noun)

bˈæd ˈæpəl
bˈæd ˈæpəl
01

Một người hoặc vật có ảnh hưởng tiêu cực đến những người khác trong một nhóm.

A person or thing that negatively influences others in a group.

Ví dụ

John is a bad apple in our community group.

John là một người xấu trong nhóm cộng đồng của chúng tôi.

Not every member is a bad apple in the organization.

Không phải thành viên nào cũng là người xấu trong tổ chức.

Is Sarah a bad apple among her friends?

Sarah có phải là người xấu trong số bạn bè của cô ấy không?

John is a bad apple in our social group.

John là một người xấu trong nhóm xã hội của chúng tôi.

She is not a bad apple; she helps everyone.

Cô ấy không phải là người xấu; cô ấy giúp đỡ mọi người.

02

Một người xấu trong một nhóm gây rắc rối.

A bad person within a group who causes trouble.

Ví dụ

John is a bad apple in our community organization.

John là một người xấu trong tổ chức cộng đồng của chúng tôi.

Not every member is a bad apple; most are very supportive.

Không phải thành viên nào cũng xấu; hầu hết đều rất ủng hộ.

Is Sarah considered a bad apple in our social group?

Sarah có được coi là người xấu trong nhóm xã hội của chúng ta không?

Jake was a bad apple in our community group last year.

Jake là một người xấu trong nhóm cộng đồng chúng tôi năm ngoái.

Not every member is a bad apple; many are very helpful.

Không phải thành viên nào cũng xấu; nhiều người rất hữu ích.

03

Một ví dụ về ai đó làm giảm danh tiếng của nhóm.

An example of someone who brings down the reputation of the group.

Ví dụ

John is a bad apple in our community group.

John là một người xấu trong nhóm cộng đồng của chúng tôi.

Not every member is a bad apple; most are very supportive.

Không phải thành viên nào cũng xấu; hầu hết đều rất ủng hộ.

Is Sarah considered a bad apple in our social circle?

Sarah có được coi là người xấu trong nhóm bạn của chúng ta không?

John was a bad apple in our community group last year.

John là một người xấu trong nhóm cộng đồng của chúng tôi năm ngoái.

Not every member is a bad apple; most are very supportive.

Không phải thành viên nào cũng là người xấu; hầu hết đều rất ủng hộ.

Chu Du Speak

Chat AI

Bạn

Luyện Speaking sử dụng Bad apple cùng Chu Du Speak

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Bad apple

Không có idiom phù hợp