Bản dịch của từ Bad apple trong tiếng Việt
Bad apple
Bad apple(Noun)
Một ví dụ về người làm giảm uy tín của nhóm.
An example of someone damaging the group's reputation.
有人在破坏团队的声誉，这只是一个例子。
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/bad apple/
"Bad apple" là một thành ngữ tiếng Anh, thường được sử dụng để chỉ một người hoặc một yếu tố gây ra sự tiêu cực trong một nhóm hoặc tổ chức. Cụm từ này xuất phát từ hình ảnh rằng một quả táo hỏng có thể làm hỏng những quả táo khác. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cụm từ này được sử dụng tương tự nhau, không có sự khác biệt đáng kể về mặt viết hoặc nói, và mang ý nghĩa như nhau trong ngữ cảnh xã hội và tâm lý.
"Bad apple" là một thành ngữ tiếng Anh, thường được sử dụng để chỉ một người hoặc một yếu tố gây ra sự tiêu cực trong một nhóm hoặc tổ chức. Cụm từ này xuất phát từ hình ảnh rằng một quả táo hỏng có thể làm hỏng những quả táo khác. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cụm từ này được sử dụng tương tự nhau, không có sự khác biệt đáng kể về mặt viết hoặc nói, và mang ý nghĩa như nhau trong ngữ cảnh xã hội và tâm lý.