Bản dịch của từ Blood, sweat and tears trong tiếng Việt

Blood, sweat and tears

Noun [U/C]
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Blood, sweat and tears (Noun)

blˈʌd , swˈɛt ənd tˈɛɹz
blˈʌd , swˈɛt ənd tˈɛɹz
01

Nỗ lực lớn hoặc hy sinh cần thiết để đạt được điều gì đó.

Great effort or sacrifice required to achieve something.

Ví dụ

Many activists invest blood, sweat and tears for social justice.

Nhiều nhà hoạt động đầu tư mồ hôi, nước mắt cho công lý xã hội.

She did not give blood, sweat and tears for nothing.

Cô ấy không bỏ ra mồ hôi, nước mắt cho không có lý do.

Do you believe blood, sweat and tears lead to social change?

Bạn có tin rằng mồ hôi, nước mắt dẫn đến thay đổi xã hội không?

02

Gánh nặng thể chất hoặc tinh thần của công việc vất vả và kiên trì.

The physical or emotional toll of hard work and perseverance.

Ví dụ

The community showed blood, sweat and tears during the charity event.

Cộng đồng đã thể hiện sự cống hiến trong sự kiện từ thiện.

Many people do not recognize blood, sweat and tears behind social projects.

Nhiều người không nhận ra sự cống hiến trong các dự án xã hội.

Do you appreciate the blood, sweat and tears of volunteers?

Bạn có trân trọng sự cống hiến của những tình nguyện viên không?