Bản dịch của từ Broaden mind trong tiếng Việt

Cụm từ "broaden mind" thường được sử dụng để chỉ hành động mở rộng hiểu biết và nhận thức của một cá nhân. Nó thường được áp dụng trong các bối cảnh giáo dục và phát triển bản thân, với ý nghĩa tăng cường khả năng tư duy phê phán và sáng tạo. Trong tiếng Anh Mỹ, cụm này phổ biến hơn so với tiếng Anh Anh, nơi cụm "broaden one's horizons" thường được sử dụng để diễn đạt ý tương tự và cũng nhấn mạnh đến việc khám phá trải nghiệm mới.

Cụm từ "broaden mind" có nguồn gốc từ tiếng Anh, trong đó "broaden" có nguồn gốc từ động từ "broden", xuất phát từ tiếng Old English "brēodan", mang nghĩa là mở rộng hoặc trải rộng. "Mind" bắt nguồn từ tiếng Old English "gemynd", chỉ khả năng tư duy và ký ức. Sự kết hợp này phản ánh một quá trình phát triển tư duy qua việc mở rộng kiến thức và trải nghiệm, thể hiện rõ ràng trong nghĩa hiện tại là khuyến khích sự cởi mở và đa dạng trong tư duy.

Cụm từ "broaden mind" thường xuất hiện trong bối cảnh IELTS, đặc biệt trong phần Writing và Speaking, khi thí sinh thảo luận về việc mở rộng tầm nhìn cá nhân hoặc sự phát triển kiến thức. Tuy nhiên, tần suất xuất hiện không cao. Ở các ngữ cảnh khác, "broaden mind" thường được sử dụng trong giáo dục và phát triển bản thân khi nhấn mạnh việc khám phá ý tưởng mới, khuyến khích sự sáng tạo và tiếp cận khác biệt trong tư duy.