Capstan là gì? | Từ điển Anh Việt

capstan

Noun

capstan (Noun)

/kˈæpstn/

Nghĩa 01

Một trục hình trụ lớn quay quanh trục dọc, dùng để quấn dây thừng hoặc cáp; có thể quay bằng động cơ hoặc bằng tay/đòn bẩy. Thường thấy trên tàu hoặc thiết bị kéo dây.

A broad revolving cylinder with a vertical axis used for winding a rope or cable powered by a motor or pushed round by levers.

Ví dụ

Công nhân xưởng đóng tàu đã sử dụng capstan để kéo dây nặng.The shipyard workers used the capstan to hoist heavy ropes.

Chiếc capstan trên bến cảng giúp cố định thuyền chặt chẽ.The capstan on the dock helped secure the boat firmly in place.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Mô tả chung

Capstan (tiếng Việt: trục quay) là một thiết bị cơ khí thường được sử dụng trên tàu thuyền nhằm nâng hoặc kéo tải trọng nặng. Thiết bị này hoạt động nhờ cách quấn dây xung quanh thân trục quay, giúp tạo lực nâng hiệu quả. Trong tiếng Anh, "capstan" không có sự khác biệt lớn giữa Anh và Mỹ. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh hàng hải, thuật ngữ này thường phổ biến hơn ở các tài liệu kỹ thuật của Anh.

Bản dịch của từ Capstan trong tiếng Việt

capstan (Noun)

Mô tả chung