Anh - Việt
catchment
Noun
catchment (Noun)
/kˈætʃmn̩t/
/kˈætʃmn̩t/
AI
Nghĩa 01
Hành động hoặc quá trình thu gom nước, đặc biệt là việc thu nước mưa trên một khu vực tự nhiên thoát nước (ví dụ: lưu vực, vùng đất nơi nước mưa chảy về cùng một điểm).
The action of collecting water, especially the collection of rainfall over a natural drainage area.
Ví dụ
Khu vực lưu vực địa phương cung cấp nước cho toàn bộ cộng đồng.The local catchment area supplies water to the entire community.
Lưu vực sông rất quan trọng cho việc tưới tiêu trong khu vực.The catchment of the river is vital for irrigation in the region.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Khu vực thoát nước hoặc khu vực thu nước; vùng đất mà nước mưa, suối, sông chảy về cùng một điểm (ví dụ về hồ, đập hoặc sông).
A catchment area.
Ví dụ
Vùng phụ trách của trường bao gồm ba khu vực lân cận.The school's catchment area covers three nearby neighborhoods.
Vùng phụ trách của bệnh viện bao gồm toàn bộ thành phố và các thị trấn xung quanh.The hospital's catchment includes the entire city and surrounding towns.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "catchment" mô tả vùng địa lý mà nước mưa hoặc nước từ các nguồn khác chảy vào một điểm cụ thể, thường là một hồ chứa, sông hoặc suối. Trong tiếng Anh Mỹ, từ này thường liên quan đến hệ thống quản lý nước, trong khi tiếng Anh Anh sử dụng nhiều trong ngữ cảnh địa lý và tài nguyên nước. Về cách phát âm, không có sự khác biệt đáng kể giữa hai phiên bản, nhưng cách sử dụng có thể khác nhau tùy theo ngữ cảnh ứng dụng trong khoa học môi trường.