Bản dịch của từ Cicatrise trong tiếng Việt
Cicatrise
Cicatrise(Verb)
(động từ, nội động từ) Trở nên lành lại thành sẹo; vết thương khô và để lại sẹo.
Intransitive To form a scar.
愈合成疤
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/cicatrise/
Cicatrise (danh từ) chỉ quá trình lành vết thương hoặc sự hình thành mô sẹo sau khi da bị tổn thương. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh y học. Trong British English, thuật ngữ "cicatrization" có thể được sử dụng thay thế cho "cicatrise", nhưng từ này ít phổ biến hơn trong American English; thay vào đó, từ "scarring" được sử dụng rộng rãi hơn để chỉ sự hình thành sẹo. Sự khác biệt trong cách sử dụng có thể liên quan đến ngữ cảnh và tiêu chuẩn y học được công nhận ở mỗi vùng.
Từ "cicatrise" có nguồn gốc từ tiếng Latin "cicatricare", có nghĩa là tạo ra sẹo. Trong tiếng Latin, "cicatrix" (sẹo) xuất phát từ gốc từ "cicatr-" có liên quan đến quá trình làm lành vết thương. Từ thế kỷ 14, "cicatrise" đã được sử dụng trong tiếng Pháp cổ và sau đó được tiếp nhận vào tiếng Anh. Ngày nay, từ này được dùng để chỉ quá trình hồi phục và hình thành mô sẹo sau chấn thương, phản ánh đúng bản chất của quá trình tự chữa lành trong cơ thể.
Từ "cicatrise" ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết) do tính chất chuyên ngành của nó, thường liên quan đến y khoa và sinh học. Trong ngữ cảnh phổ thông, từ này thường được sử dụng trong mô tả quá trình lành vết thương, thể hiện sự phục hồi của mô. Sự sử dụng từ này chủ yếu thấy ở các lĩnh vực như y tế, khoa học và khi thảo luận về chăm sóc sức khỏe.
Họ từ
Cicatrise (danh từ) chỉ quá trình lành vết thương hoặc sự hình thành mô sẹo sau khi da bị tổn thương. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh y học. Trong British English, thuật ngữ "cicatrization" có thể được sử dụng thay thế cho "cicatrise", nhưng từ này ít phổ biến hơn trong American English; thay vào đó, từ "scarring" được sử dụng rộng rãi hơn để chỉ sự hình thành sẹo. Sự khác biệt trong cách sử dụng có thể liên quan đến ngữ cảnh và tiêu chuẩn y học được công nhận ở mỗi vùng.
Từ "cicatrise" có nguồn gốc từ tiếng Latin "cicatricare", có nghĩa là tạo ra sẹo. Trong tiếng Latin, "cicatrix" (sẹo) xuất phát từ gốc từ "cicatr-" có liên quan đến quá trình làm lành vết thương. Từ thế kỷ 14, "cicatrise" đã được sử dụng trong tiếng Pháp cổ và sau đó được tiếp nhận vào tiếng Anh. Ngày nay, từ này được dùng để chỉ quá trình hồi phục và hình thành mô sẹo sau chấn thương, phản ánh đúng bản chất của quá trình tự chữa lành trong cơ thể.
Từ "cicatrise" ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết) do tính chất chuyên ngành của nó, thường liên quan đến y khoa và sinh học. Trong ngữ cảnh phổ thông, từ này thường được sử dụng trong mô tả quá trình lành vết thương, thể hiện sự phục hồi của mô. Sự sử dụng từ này chủ yếu thấy ở các lĩnh vực như y tế, khoa học và khi thảo luận về chăm sóc sức khỏe.