Bản dịch của từ Communal trong tiếng Việt

Communal

Adjective

Communal (Adjective)

ˈkɒm.jə.nəl
ˈkɑː.mjə.nəl
kəˈmjuː.nəl
kəˈmjuː.nəl
01

Sử dụng chung, cho mục đích công cộng

General use, for public purposes

Ví dụ

Communal spaces in neighborhoods promote social interactions among residents.

Không gian chung trong các khu dân cư thúc đẩy sự tương tác xã hội giữa các cư dân.

The communal kitchen in the dormitory is shared by all students.

Bếp chung trong ký túc xá được dùng chung cho tất cả sinh viên.

The library is a communal area where people come together to study.

Thư viện là khu vực chung nơi mọi người cùng nhau học tập.

02

Được chia sẻ bởi tất cả các thành viên của cộng đồng; để sử dụng chung.

Shared by all members of a community; for common use.

Ví dụ

Communal spaces in the neighborhood promote social interactions.

Các không gian cộng đồng trong khu vực thúc đẩy tương tác xã hội.

The communal garden is tended to by residents of the area.

Khu vườn chung được người dân khu vực chăm sóc.

Communal events like potlucks strengthen community bonds.

Các sự kiện cộng đồng như tiệc tùng củng cố mối liên kết cộng đồng.

03

(xung đột) giữa các cộng đồng khác nhau, đặc biệt là những cộng đồng có tôn giáo hoặc nguồn gốc dân tộc khác nhau.

(of conflict) between different communities, especially those having different religions or ethnic origins.

Ví dụ

Communal tensions arose due to religious differences in the neighborhood.

Sự căng thẳng cộng đồng nảy sinh do sự khác biệt về tôn giáo ở khu phố.

The communal violence between ethnic groups escalated during the festival.

Xung đột cộng đồng giữa các nhóm dân tộc leo thang trong dịp lễ hội.

The government worked to ease communal divisions among various communities.

Chính phủ đã làm việc để giảm bớt sự chia rẽ cộng đồng giữa các cộng đồng khác nhau.

Mô tả từ

“communal” thường xuất hiện ở kỹ năng Reading, Speaking, Writing với đa dạng các chủ đề, nhằm diễn đạt nghĩa “sử dụng chung, cho mục đích công cộng” (ví dụ tỷ lệ xuất hiện trong kỹ năng Writing Task 1 là 4 lần/14894 từ và Reading là 3 lần/183396 từ được sử dụng). Riêng với kỹ năng Listening thì từ này hầu như không được sử dụng. Vì vậy, người học nên tìm hiểu và thực hành từ “communal” trong câu văn, bài luận để sử dụng trong trong các tình huống đọc, nói và viết trong bài thi IELTS.

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

4.0/8Trung bình
Listening
Rất thấp
Speaking
Trung bình
Reading
Trung bình
Writing Task 1
Trung bình
Writing Task 2
Trung bình

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

IELTS Speaking Part 1 Old building - bài mẫu và từ vựng cho người học
[...] It's a widely spoken language and knowing it would enable me to with many people both within my own and while travelling abroad [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 Old building - bài mẫu và từ vựng cho người học
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/03/2023
[...] What is more, since these tools are generally used for informal the availability of instant messaging and other online platforms has discouraged young individuals from acquiring formal writing skills [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/03/2023
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 19/01/2023
[...] This can be achieved through verbal body language, hand signals, or other forms of and by regularly practising the many forms of involved in playing team sports, children are improving their ability to cooperate with one another simply through an improved ability to [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 19/01/2023
Bài mẫu & Từ vựng IELTS Speaking Part 1 Topic Languages
[...] Yes, I have definitely experienced some challenges when in a foreign language [...]Trích: Bài mẫu & Từ vựng IELTS Speaking Part 1 Topic Languages
Describe a place popular for sports | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] They have earned their money in our and it is therefore only right that they pay back into our [...]Trích: Describe a place popular for sports | Bài mẫu kèm từ vựng
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Environment
[...] Furthermore, there must be large spaces where people can learn about gardening and growing food [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Environment
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/02/2021
[...] Overall, the common room has been refurnished to incorporate more facilities, especially in the open area [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/02/2021
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 13/03/2021
[...] It has become common for people to put their personal data online for and financial purposes [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 13/03/2021
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Business ngày thi 09/02/2019
[...] Consequently, it is important that, when a decision is made, this decision can be effectively to the workers [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Business ngày thi 09/02/2019
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Online communication ngày 12/09/2020
[...] However, these days via the internet has brought about far more advantages in most workplaces [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Online communication ngày 12/09/2020
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 19/01/2023
[...] When children are engaged in team sports, whether it be basketball, football, or any other team sport that requires between the players, it is essential that they learn how to with one another effectively in order to win the match [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 19/01/2023
Giải đề Cambridge IELTS 15, Test 3, Writing Task 2
[...] First, frequent exposure to the same images and phrases imprints the messages being in an advertisement in people's minds [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 15, Test 3, Writing Task 2
Idea for IELTS Writing Topic Traditional and Modern Life: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
[...] Without the Internet, traditional activities only occur in specific via word of mouth [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Traditional and Modern Life: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Online communication ngày 12/09/2020
[...] Furthermore, online are usually saved online and therefore allow employees to double-check messages, which helps to reduce any miscommunication or misunderstanding [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Online communication ngày 12/09/2020
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Entertainment
[...] Also, many mobile games help to create global for people sharing the same interests [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Entertainment
IELTS Speaking Part 1 Old building - bài mẫu và từ vựng cho người học
[...] It's a widely spoken language and knowing it would enable me to with many people both within my own and while travelling abroad [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 Old building - bài mẫu và từ vựng cho người học
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/03/2023
[...] What is more, since these tools are generally used for informal the availability of instant messaging and other online platforms has discouraged young individuals from acquiring formal writing skills [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/03/2023
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 19/01/2023
[...] This can be achieved through verbal body language, hand signals, or other forms of and by regularly practising the many forms of involved in playing team sports, children are improving their ability to cooperate with one another simply through an improved ability to [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 19/01/2023
Bài mẫu & Từ vựng IELTS Speaking Part 1 Topic Languages
[...] Yes, I have definitely experienced some challenges when in a foreign language [...]Trích: Bài mẫu & Từ vựng IELTS Speaking Part 1 Topic Languages
Describe a place popular for sports | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] They have earned their money in our and it is therefore only right that they pay back into our [...]Trích: Describe a place popular for sports | Bài mẫu kèm từ vựng
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Environment
[...] Furthermore, there must be large spaces where people can learn about gardening and growing food [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Environment
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/02/2021
[...] Overall, the common room has been refurnished to incorporate more facilities, especially in the open area [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/02/2021
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 13/03/2021
[...] It has become common for people to put their personal data online for and financial purposes [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 13/03/2021
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Business ngày thi 09/02/2019
[...] Consequently, it is important that, when a decision is made, this decision can be effectively to the workers [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Business ngày thi 09/02/2019
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Online communication ngày 12/09/2020
[...] However, these days via the internet has brought about far more advantages in most workplaces [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Online communication ngày 12/09/2020
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 19/01/2023
[...] When children are engaged in team sports, whether it be basketball, football, or any other team sport that requires between the players, it is essential that they learn how to with one another effectively in order to win the match [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 19/01/2023
Giải đề Cambridge IELTS 15, Test 3, Writing Task 2
[...] First, frequent exposure to the same images and phrases imprints the messages being in an advertisement in people's minds [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 15, Test 3, Writing Task 2
Idea for IELTS Writing Topic Traditional and Modern Life: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
[...] Without the Internet, traditional activities only occur in specific via word of mouth [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Traditional and Modern Life: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Online communication ngày 12/09/2020
[...] Furthermore, online are usually saved online and therefore allow employees to double-check messages, which helps to reduce any miscommunication or misunderstanding [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Online communication ngày 12/09/2020
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Entertainment
[...] Also, many mobile games help to create global for people sharing the same interests [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Entertainment
IELTS Speaking Part 1 Old building - bài mẫu và từ vựng cho người học
[...] It's a widely spoken language and knowing it would enable me to with many people both within my own and while travelling abroad [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 Old building - bài mẫu và từ vựng cho người học
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/03/2023
[...] What is more, since these tools are generally used for informal the availability of instant messaging and other online platforms has discouraged young individuals from acquiring formal writing skills [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/03/2023
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 19/01/2023
[...] This can be achieved through verbal body language, hand signals, or other forms of and by regularly practising the many forms of involved in playing team sports, children are improving their ability to cooperate with one another simply through an improved ability to [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 19/01/2023
Bài mẫu & Từ vựng IELTS Speaking Part 1 Topic Languages
[...] Yes, I have definitely experienced some challenges when in a foreign language [...]Trích: Bài mẫu & Từ vựng IELTS Speaking Part 1 Topic Languages
Describe a place popular for sports | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] They have earned their money in our and it is therefore only right that they pay back into our [...]Trích: Describe a place popular for sports | Bài mẫu kèm từ vựng
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Environment
[...] Furthermore, there must be large spaces where people can learn about gardening and growing food [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Environment
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/02/2021
[...] Overall, the common room has been refurnished to incorporate more facilities, especially in the open area [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/02/2021
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 13/03/2021
[...] It has become common for people to put their personal data online for and financial purposes [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 13/03/2021
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Business ngày thi 09/02/2019
[...] Consequently, it is important that, when a decision is made, this decision can be effectively to the workers [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Business ngày thi 09/02/2019
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Online communication ngày 12/09/2020
[...] However, these days via the internet has brought about far more advantages in most workplaces [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Online communication ngày 12/09/2020
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 19/01/2023
[...] When children are engaged in team sports, whether it be basketball, football, or any other team sport that requires between the players, it is essential that they learn how to with one another effectively in order to win the match [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 19/01/2023
Giải đề Cambridge IELTS 15, Test 3, Writing Task 2
[...] First, frequent exposure to the same images and phrases imprints the messages being in an advertisement in people's minds [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 15, Test 3, Writing Task 2
Idea for IELTS Writing Topic Traditional and Modern Life: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
[...] Without the Internet, traditional activities only occur in specific via word of mouth [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Traditional and Modern Life: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Online communication ngày 12/09/2020
[...] Furthermore, online are usually saved online and therefore allow employees to double-check messages, which helps to reduce any miscommunication or misunderstanding [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Online communication ngày 12/09/2020
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Entertainment
[...] Also, many mobile games help to create global for people sharing the same interests [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Entertainment
IELTS Speaking Part 1 Old building - bài mẫu và từ vựng cho người học
[...] It's a widely spoken language and knowing it would enable me to with many people both within my own and while travelling abroad [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 Old building - bài mẫu và từ vựng cho người học
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/03/2023
[...] What is more, since these tools are generally used for informal the availability of instant messaging and other online platforms has discouraged young individuals from acquiring formal writing skills [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/03/2023
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 19/01/2023
[...] This can be achieved through verbal body language, hand signals, or other forms of and by regularly practising the many forms of involved in playing team sports, children are improving their ability to cooperate with one another simply through an improved ability to [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 19/01/2023
Bài mẫu & Từ vựng IELTS Speaking Part 1 Topic Languages
[...] Yes, I have definitely experienced some challenges when in a foreign language [...]Trích: Bài mẫu & Từ vựng IELTS Speaking Part 1 Topic Languages
Describe a place popular for sports | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] They have earned their money in our and it is therefore only right that they pay back into our [...]Trích: Describe a place popular for sports | Bài mẫu kèm từ vựng
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Environment
[...] Furthermore, there must be large spaces where people can learn about gardening and growing food [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Environment
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/02/2021
[...] Overall, the common room has been refurnished to incorporate more facilities, especially in the open area [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/02/2021
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 13/03/2021
[...] It has become common for people to put their personal data online for and financial purposes [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 13/03/2021
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Business ngày thi 09/02/2019
[...] Consequently, it is important that, when a decision is made, this decision can be effectively to the workers [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Business ngày thi 09/02/2019
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Online communication ngày 12/09/2020
[...] However, these days via the internet has brought about far more advantages in most workplaces [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Online communication ngày 12/09/2020
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 19/01/2023
[...] When children are engaged in team sports, whether it be basketball, football, or any other team sport that requires between the players, it is essential that they learn how to with one another effectively in order to win the match [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 19/01/2023
Giải đề Cambridge IELTS 15, Test 3, Writing Task 2
[...] First, frequent exposure to the same images and phrases imprints the messages being in an advertisement in people's minds [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 15, Test 3, Writing Task 2
Idea for IELTS Writing Topic Traditional and Modern Life: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
[...] Without the Internet, traditional activities only occur in specific via word of mouth [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Traditional and Modern Life: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Online communication ngày 12/09/2020
[...] Furthermore, online are usually saved online and therefore allow employees to double-check messages, which helps to reduce any miscommunication or misunderstanding [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Online communication ngày 12/09/2020
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Entertainment
[...] Also, many mobile games help to create global for people sharing the same interests [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Entertainment
IELTS Speaking Part 1 Old building - bài mẫu và từ vựng cho người học
[...] It's a widely spoken language and knowing it would enable me to with many people both within my own and while travelling abroad [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 Old building - bài mẫu và từ vựng cho người học
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/03/2023
[...] What is more, since these tools are generally used for informal the availability of instant messaging and other online platforms has discouraged young individuals from acquiring formal writing skills [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 18/03/2023
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 19/01/2023
[...] This can be achieved through verbal body language, hand signals, or other forms of and by regularly practising the many forms of involved in playing team sports, children are improving their ability to cooperate with one another simply through an improved ability to [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 19/01/2023
Bài mẫu & Từ vựng IELTS Speaking Part 1 Topic Languages
[...] Yes, I have definitely experienced some challenges when in a foreign language [...]Trích: Bài mẫu & Từ vựng IELTS Speaking Part 1 Topic Languages
Describe a place popular for sports | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] They have earned their money in our and it is therefore only right that they pay back into our [...]Trích: Describe a place popular for sports | Bài mẫu kèm từ vựng
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Environment
[...] Furthermore, there must be large spaces where people can learn about gardening and growing food [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Environment
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/02/2021
[...] Overall, the common room has been refurnished to incorporate more facilities, especially in the open area [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 27/02/2021
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 13/03/2021
[...] It has become common for people to put their personal data online for and financial purposes [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 13/03/2021
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Business ngày thi 09/02/2019
[...] Consequently, it is important that, when a decision is made, this decision can be effectively to the workers [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Business ngày thi 09/02/2019
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Online communication ngày 12/09/2020
[...] However, these days via the internet has brought about far more advantages in most workplaces [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Online communication ngày 12/09/2020
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 19/01/2023
[...] When children are engaged in team sports, whether it be basketball, football, or any other team sport that requires between the players, it is essential that they learn how to with one another effectively in order to win the match [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 19/01/2023
Giải đề Cambridge IELTS 15, Test 3, Writing Task 2
[...] First, frequent exposure to the same images and phrases imprints the messages being in an advertisement in people's minds [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 15, Test 3, Writing Task 2
Idea for IELTS Writing Topic Traditional and Modern Life: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
[...] Without the Internet, traditional activities only occur in specific via word of mouth [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Traditional and Modern Life: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Online communication ngày 12/09/2020
[...] Furthermore, online are usually saved online and therefore allow employees to double-check messages, which helps to reduce any miscommunication or misunderstanding [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Online communication ngày 12/09/2020
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Entertainment
[...] Also, many mobile games help to create global for people sharing the same interests [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Entertainment

Idiom with Communal

Không có idiom phù hợp