Bản dịch của từ Coolest trong tiếng Việt
Coolest

Coolest(Adjective)
Diễn tả một người, thái độ hoặc cách cư xử rất “ngầu” theo xu hướng thời thượng hiện tại — tức là gây ấn tượng, tự tin, hợp mốt và được nhiều người cho là phong cách.
Of a person or their attitude or manner especially in terms of the current fashions.
时尚酷炫的人或态度
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng tính từ của Coolest (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
Cool Mát | Cooler Lạnh hơn | Coolest Tuyệt nhất |
Coolest(Adverb)
Theo cách được coi là hợp thời trang, được xã hội chấp nhận hoặc được nhiều người đánh giá cao; một cách trông ngầu, hấp dẫn và được khen ngợi.
In a way that is regarded as fashionable socially acceptable or generally approved of.
以时尚、受欢迎的方式
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
"Coolest" là dạng so sánh hơn của tính từ "cool", thường được sử dụng để miêu tả sự hấp dẫn, hiện đại hoặc đáng ngưỡng mộ. Trong tiếng Anh, "cool" có thể chỉ trạng thái vật lý như mát mẻ hoặc cảm xúc như thoải mái. Trong tiếng Anh Anh (British English) và tiếng Anh Mỹ (American English), từ này có sự tương đồng về nghĩa, nhưng cách sử dụng có thể khác nhau: "cool" được sử dụng phổ biến hơn trong ngữ cảnh không chính thức ở Mỹ, trong khi ở Anh có thể mang sắc thái nghiêm túc hơn khi mô tả tính cách.
Từ "coolest" xuất phát từ động từ "cool", có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "col", có nghĩa là mát mẻ. Trong tiếng Latinh, thuật ngữ tương ứng là "calidus", chỉ trạng thái ấm nóng. Qua thời gian, "cool" đã phát triển để chỉ không chỉ nhiệt độ mà còn mang ý nghĩa ẩn dụ về sự điềm tĩnh, tính cách thu hút. "Coolest" là dạng so sánh nhất, phản ánh tính cách nổi bật trong văn hóa hiện đại, được sử dụng để chỉ sự hấp dẫn hoặc thời thượng.
Từ "coolest" thể hiện mức độ so sánh hơn của tính từ "cool", có nghĩa là "ngầu" hoặc "thú vị". Trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, từ này thường xuất hiện với tần suất thấp, chủ yếu trong phần nói và viết, nơi người học thể hiện ý kiến và đánh giá cá nhân. Ngoài bối cảnh IELTS, "coolest" thường được sử dụng trong giao tiếp không chính thức, đặc biệt trong văn hóa giới trẻ, để miêu tả những người hoặc vật có tính hấp dẫn hoặc mới mẻ.
Họ từ
"Coolest" là dạng so sánh hơn của tính từ "cool", thường được sử dụng để miêu tả sự hấp dẫn, hiện đại hoặc đáng ngưỡng mộ. Trong tiếng Anh, "cool" có thể chỉ trạng thái vật lý như mát mẻ hoặc cảm xúc như thoải mái. Trong tiếng Anh Anh (British English) và tiếng Anh Mỹ (American English), từ này có sự tương đồng về nghĩa, nhưng cách sử dụng có thể khác nhau: "cool" được sử dụng phổ biến hơn trong ngữ cảnh không chính thức ở Mỹ, trong khi ở Anh có thể mang sắc thái nghiêm túc hơn khi mô tả tính cách.
Từ "coolest" xuất phát từ động từ "cool", có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "col", có nghĩa là mát mẻ. Trong tiếng Latinh, thuật ngữ tương ứng là "calidus", chỉ trạng thái ấm nóng. Qua thời gian, "cool" đã phát triển để chỉ không chỉ nhiệt độ mà còn mang ý nghĩa ẩn dụ về sự điềm tĩnh, tính cách thu hút. "Coolest" là dạng so sánh nhất, phản ánh tính cách nổi bật trong văn hóa hiện đại, được sử dụng để chỉ sự hấp dẫn hoặc thời thượng.
Từ "coolest" thể hiện mức độ so sánh hơn của tính từ "cool", có nghĩa là "ngầu" hoặc "thú vị". Trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, từ này thường xuất hiện với tần suất thấp, chủ yếu trong phần nói và viết, nơi người học thể hiện ý kiến và đánh giá cá nhân. Ngoài bối cảnh IELTS, "coolest" thường được sử dụng trong giao tiếp không chính thức, đặc biệt trong văn hóa giới trẻ, để miêu tả những người hoặc vật có tính hấp dẫn hoặc mới mẻ.
