Bản dịch của từ Corniche trong tiếng Việt
Corniche

Corniche (Noun)
The corniche in Nice offers stunning views of the Mediterranean Sea.
Corniche ở Nice mang lại những cảnh đẹp tuyệt vời của Biển Địa Trung Hải.
Many tourists do not walk along the corniche in bad weather.
Nhiều du khách không đi bộ dọc theo corniche trong thời tiết xấu.
Is the corniche in San Francisco safe for evening walks?
Corniche ở San Francisco có an toàn cho những buổi đi bộ buổi tối không?
Từ "corniche" chỉ một đoạn đường ven biển, thường được xây dựng trên các mỏm đá hoặc triền dốc, mang lại tầm nhìn đẹp ra biển cả. Từ này có nguồn gốc từ tiếng Pháp, và được sử dụng rộng rãi trong các khu vực ven biển ở châu Âu và Bắc Phi. Không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh về nghĩa cũng như cách viết, nhưng cách phát âm có thể khác nhau đôi chút giữa hai phương ngữ.
Từ "corniche" có nguồn gốc từ tiếng Pháp, xuất phát từ từ Latinh "cornīcia", nghĩa là "bờ vực" hoặc "cạnh". Trong tiếng Pháp, từ này được dùng để chỉ một con đường ven biển, thường là một con đường cao nằm trên các vách đá, cho phép người đi bộ hoặc xe cộ có thể chiêm ngưỡng cảnh quan tuyệt đẹp. Ý nghĩa hiện tại của từ "corniche" ở các ngôn ngữ khác mang tính chất tương tự, thường liên quan đến việc di chuyển ven biển hoặc dọc theo các địa hình cao, tiếp nối ý nghĩa lịch sử về không gian và trải nghiệm thị giác.
"Đường ven biển" (corniche) là một thuật ngữ thường xuất hiện trong phần Nghe và Đọc của kỳ thi IELTS, đặc biệt trong các bài văn mô tả địa lý hoặc du lịch. Tuy ít xuất hiện trong phần Nói và Viết, từ này thường được sử dụng trong bối cảnh kiến trúc, quy hoạch đô thị, hoặc khi nói về các tuyến đường ven biển nổi tiếng. Từ này thường liên quan đến vẻ đẹp tự nhiên và sự phát triển du lịch, được sử dụng trong các tài liệu nghiên cứu và báo chí về du lịch.