Bản dịch của từ Crotch trong tiếng Việt

Từ "crotch" chỉ vùng giao giữa hai chân, bao gồm cả khu vực xương chậu và bộ phận sinh dục. Trong tiếng Anh Mỹ, "crotch" thường được dùng để chỉ một cách không chính thức, thường có sắc thái thân mật hoặc thông tục. Trong tiếng Anh Anh, từ tương tự có thể được biểu thị qua từ "groin", mặc dù nghĩa chính xác có thể có sự khác biệt. "Crotch" có thể mang nghĩa ngữ cảnh khác nhau trong các tình huống, từ thể thao đến thời trang, nhưng luôn liên quan đến vị trí cơ thể cụ thể.

Từ "crotch" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ, bắt nguồn từ từ "crotche" biểu thị cho khía cạnh chẻ nhánh hay phân nhánh. Được cấu thành từ tiếng Latinh "crux", có nghĩa là hình chữ thập, biểu trưng cho sự giao nhau. Trong ngữ cảnh hiện đại, "crotch" chỉ vị trí cơ thể nơi hai chân gặp nhau, liên quan đến khái niệm phân nhánh, phản ánh sự giao thoa giữa các phần khác nhau của cơ thể con người.

Từ "crotch" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS, cụ thể là Nghe, Nói, Đọc và Viết. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh mô tả khu vực giữa hai chân, thường liên quan đến thời trang hoặc y tế. Trong cuộc sống hàng ngày, "crotch" có thể được nhắc đến trong các tình huống thảo luận về quần áo, sự thoải mái khi mặc hoặc vấn đề sức khỏe như chấn thương.