Bản dịch của từ Defer trong tiếng Việt
Defer
Defer(Verb)
Thừa nhận hoặc tôn trọng giá trị, ý kiến hoặc quyền hạn của người khác; nhường (quyết định, ý kiến) cho người khác vì cho rằng họ đúng hoặc có thẩm quyền hơn.
Submit to or acknowledge the merit of.
承认他人的价值或权威
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng động từ của Defer (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Defer |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | Deferred |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Deferred |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Defers |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Deferring |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/defer/
Từ "defer" có nghĩa là trì hoãn hoặc hoãn lại một hành động hoặc quyết định đến một thời điểm sau. Trong tiếng Anh, "defer" có thể được sử dụng trong các ngữ cảnh chính thức, đặc biệt trong văn bản pháp lý và học thuật. Phiên bản Anh-Mỹ của từ này không có sự khác biệt đáng kể về ngữ nghĩa, tuy nhiên, ngữ điệu trong phát âm có thể khác nhau, với người Anh thường nhấn âm ở âm tiết đầu tiên hơn so với người Mỹ.
Từ "defer" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "differre", trong đó "dis-" có nghĩa là "khác nhau" và "ferre" có nghĩa là "mang". Ban đầu, từ này chỉ hành động trì hoãn hoặc hoãn lại một quyết định hoặc hành động. Qua thời gian, nghĩa của "defer" đã phát triển để chỉ việc tôn trọng và nhường quyền quyết định cho người khác. Sự chuyển biến này phản ánh giá trị xã hội về việc tôn trọng và ưu tiên ý kiến của người khác trong bối cảnh giao tiếp.
Từ "defer" có tần suất sử dụng tương đối cao trong các bài thi IELTS, đặc biệt là trong phần Writing và Speaking, nơi người thí sinh thường cần diễn đạt sự trì hoãn hoặc hoãn lại một quyết định. Trong phần Listening và Reading, từ này có thể xuất hiện trong các văn bản liên quan đến học tập và quản lý thời gian. "Defer" thường được sử dụng trong ngữ cảnh học thuật, như trong việc hoãn việc nộp bài hoặc trì hoãn một kỳ thi.
Họ từ
Từ "defer" có nghĩa là trì hoãn hoặc hoãn lại một hành động hoặc quyết định đến một thời điểm sau. Trong tiếng Anh, "defer" có thể được sử dụng trong các ngữ cảnh chính thức, đặc biệt trong văn bản pháp lý và học thuật. Phiên bản Anh-Mỹ của từ này không có sự khác biệt đáng kể về ngữ nghĩa, tuy nhiên, ngữ điệu trong phát âm có thể khác nhau, với người Anh thường nhấn âm ở âm tiết đầu tiên hơn so với người Mỹ.
Từ "defer" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "differre", trong đó "dis-" có nghĩa là "khác nhau" và "ferre" có nghĩa là "mang". Ban đầu, từ này chỉ hành động trì hoãn hoặc hoãn lại một quyết định hoặc hành động. Qua thời gian, nghĩa của "defer" đã phát triển để chỉ việc tôn trọng và nhường quyền quyết định cho người khác. Sự chuyển biến này phản ánh giá trị xã hội về việc tôn trọng và ưu tiên ý kiến của người khác trong bối cảnh giao tiếp.
Từ "defer" có tần suất sử dụng tương đối cao trong các bài thi IELTS, đặc biệt là trong phần Writing và Speaking, nơi người thí sinh thường cần diễn đạt sự trì hoãn hoặc hoãn lại một quyết định. Trong phần Listening và Reading, từ này có thể xuất hiện trong các văn bản liên quan đến học tập và quản lý thời gian. "Defer" thường được sử dụng trong ngữ cảnh học thuật, như trong việc hoãn việc nộp bài hoặc trì hoãn một kỳ thi.