Bản dịch của từ Defiling trong tiếng Việt

"Defiling" là một động từ mang nghĩa làm ô uế, làm nhơ nhuốc hoặc làm mất đi vẻ tinh khiết của một vật thể nào đó. Thuật ngữ thường được sử dụng trong bối cảnh tôn giáo, nơi hành động này được coi là một sự xúc phạm nghiêm trọng. Trong tiếng Anh, từ này không có sự khác biệt giữa Anh và Mỹ, cả về cách phát âm, hình thức viết lẫn ý nghĩa sử dụng. Từ "defiled" cũng thường xuất hiện trong văn viết để mô tả các hành vi vi phạm đạo đức hoặc tôn nghiêm.

Từ "defiling" xuất phát từ chữ gốc La-tinh "defilare", có nghĩa là làm bẩn hoặc làm ô uế. Trong tiếng Anh, từ này đã được sử dụng từ thế kỷ 15 để chỉ hành động làm mất đi sự thuần khiết hoặc danh dự của cái gì đó. Ý nghĩa hiện tại của "defiling" không chỉ liên quan đến việc ô uế vật chất mà còn mở rộng để chỉ sự xâm phạm hoặc làm suy giảm giá trị của một ý tưởng, tinh thần hoặc di sản văn hóa.

Từ "defiling" không phổ biến trong bốn thành phần của IELTS, nhưng có thể xuất hiện trong phần đọc và viết, đặc biệt liên quan đến các chủ đề như môi trường, đạo đức hoặc xã hội. Trong các ngữ cảnh khác, "defiling" thường được sử dụng để diễn tả hành động làm ô uế hoặc xâm phạm tới giá trị, sự thanh khiết của một thứ gì đó, rất thường gặp trong văn học và các bài viết phê phán.