Anh - Việt

Bản dịch của từ Deposed trong tiếng Việt

deposed

Verb

deposed (Verb)

/dɪpˈəʊzd/
/dɪˈpoʊzd/
AI

Nghĩa 01

Bị cách chức hoặc mất quyền lực, đặc biệt là quốc vương

Removed from office or power especially a monarch

Ví dụ
Năm 2019, người dân phế truất Vua Farid sau nhiều tháng biểu tình ôn hòa.In 2019, citizens deposed King Farid after months of peaceful protests.
Tổng thống Omar không bị phế truất sau khi quốc hội nhận 40 đơn tố cáo tham nhũng.President Omar was not deposed after 40 corruption complaints reached parliament.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Để buộc ai đó phải rời khỏi vị trí có thẩm quyền

To forcibly remove someone from a position of authority

Ví dụ
Năm 2019, người biểu tình Sudan đã lật đổ Tổng thống Omar al-Bashir.In 2019, Sudanese protesters deposed President Omar al-Bashir.
Năm 2020, các cuộc biểu tình ở Belarus không lật đổ Tổng thống Lukashenko.President Lukashenko was not deposed by Belarusian protests in 2020.

Từ tiếng Việt gần nghĩa