Bản dịch của từ Deprived region trong tiếng Việt
Deprived region
Deprived region (Noun)
Một khu vực địa lý đặc trưng bởi sự thiếu hụt tài nguyên hoặc không đủ khả năng tiếp cận các nhu cầu cơ bản.
A geographical area characterized by a lack of resources or insufficient access to basic needs.
The deprived region struggles with limited access to clean water and education.
Khu vực thiếu thốn gặp khó khăn trong việc tiếp cận nước sạch và giáo dục.
Many people do not realize how deprived regions affect overall development.
Nhiều người không nhận ra khu vực thiếu thốn ảnh hưởng đến sự phát triển tổng thể.
Is the government doing enough for deprived regions in our country?
Chính phủ có làm đủ cho các khu vực thiếu thốn trong nước không?
Many families live in deprived regions without access to basic services.
Nhiều gia đình sống ở vùng nghèo khổ không có dịch vụ cơ bản.
The government does not invest in deprived regions for social development.
Chính phủ không đầu tư vào các vùng nghèo khổ để phát triển xã hội.
Are there programs to support deprived regions in our country?
Có chương trình nào hỗ trợ các vùng nghèo khổ ở đất nước chúng ta không?
Các khu vực được phân loại là bị gạt ra ngoài lề hoặc kém phát triển về cơ sở hạ tầng và dịch vụ.
Regions classified as marginalized or underdeveloped in terms of infrastructure and services.
Many deprived regions lack basic healthcare services for their residents.
Nhiều vùng bị thiếu thốn thiếu các dịch vụ chăm sóc sức khỏe cơ bản.
The government does not invest in deprived regions for economic growth.
Chính phủ không đầu tư vào các vùng bị thiếu thốn để phát triển kinh tế.
Are there plans to improve infrastructure in deprived regions like Appalachia?
Có kế hoạch nào để cải thiện cơ sở hạ tầng ở các vùng bị thiếu thốn như Appalachia không?
Khu vực thiếu thốn (deprived region) đề cập đến những khu vực bị thiếu hụt về nguồn lực kinh tế, xã hội và cơ sở hạ tầng, điều này dẫn đến mức sống thấp và ít cơ hội phát triển cho cư dân. Thuật ngữ này được sử dụng rộng rãi trong các nghiên cứu phát triển và chính sách công. Trong British English và American English, cách sử dụng cơ bản tương tự nhau, nhưng có thể có sự khác biệt trong ngữ cảnh và trọng số được nhấn mạnh ở mỗi khu vực.