Anh - Việt
disintegrating
VerbAdjective
disintegrating (Verb)
/dɪsˈɪntəgɹeɪtɪŋ/
/dɪsˈɪntəgɹeɪtɪŋ/
AI
Nghĩa 01 · Bị vỡ ra thành nhiều mảnh nhỏ, tan rã hoặc phân hủy thành các phần nhỏ, thường do tác động lực hoặc do sự mục nát/thoái hóa.
Ví dụ
Cộng đồng đang tan rã do thiếu niềm tin và hỗ trợ.The community is disintegrating due to lack of trust and support.
Cấu trúc xã hội không đang tan rã; nó đang phát triển thành điều mới.The social fabric is not disintegrating; it is evolving into something new.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của disintegrating (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | disintegrate |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | disintegrated |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | disintegrated |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | disintegrates |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | disintegrating |
disintegrating (Adjective)
/dɪsˈɪntəgɹeɪtɪŋ/
/dɪsˈɪntəgɹeɪtɪŋ/
AI
Nghĩa 01 · Bị phá vỡ dần, tan rã hoặc phân hủy từng phần theo thời gian; không còn nguyên vẹn nữa.
Bị phá vỡ dần, tan rã hoặc phân hủy từng phần theo thời gian; không còn nguyên vẹn nữa.
gradually breaking up or decomposing.
Ví dụ
Cộng đồng đang phân hủy gặp khó khăn trong việc duy trì các truyền thống văn hóa.The disintegrating community struggled to maintain its cultural traditions and values.
Các mối quan hệ đang phân hủy giữa hàng xóm dẫn đến căng thẳng tăng cao.The disintegrating relationships among neighbors led to increased tension and conflict.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
"Disintegrating" là dạng hiện tại phân từ của động từ "disintegrate", có nghĩa là sự tan rã hoặc phân hủy thành các phần nhỏ hơn. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này có cách phát âm và viết tương tự, với âm sắc có thể khác biệt một chút, nhưng không có sự khác biệt về nghĩa hay cách sử dụng. Từ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh vật lý, hóa học hoặc tâm lý để chỉ quá trình suy giảm hay phân mảnh.