Bản dịch của từ Drop the subject trong tiếng Việt
Drop the subject
Drop the subject (Verb)
Ngừng thảo luận về một chủ đề hoặc vấn đề.
To stop discussing a topic or issue.
Many people drop the subject of politics during family gatherings.
Nhiều người bỏ qua chủ đề chính trị trong các buổi họp gia đình.
They do not drop the subject of climate change in discussions.
Họ không bỏ qua chủ đề biến đổi khí hậu trong các cuộc thảo luận.
Why did you drop the subject of social justice so quickly?
Tại sao bạn lại bỏ qua chủ đề công bằng xã hội nhanh như vậy?
Many people drop the subject of politics during family gatherings.
Nhiều người ngừng thảo luận về chính trị trong các buổi họp mặt gia đình.
They do not drop the subject of climate change easily.
Họ không dễ dàng ngừng thảo luận về biến đổi khí hậu.
Many people drop the subject of politics during family dinners.
Nhiều người bỏ qua chủ đề chính trị trong bữa tối gia đình.
They do not drop the subject of climate change at discussions.
Họ không bỏ qua chủ đề biến đổi khí hậu trong các cuộc thảo luận.
Why do you drop the subject of social inequality so often?
Tại sao bạn thường bỏ qua chủ đề bất bình đẳng xã hội?
Many people drop the subject during uncomfortable social conversations.
Nhiều người bỏ qua chủ đề trong các cuộc trò chuyện xã hội khó xử.
She does not drop the subject when discussing mental health issues.
Cô ấy không bỏ qua chủ đề khi thảo luận về vấn đề sức khỏe tâm thần.
Ngừng theo đuổi một chủ đề trong cuộc trò chuyện.
To cease to pursue a topic in conversation.
Many people drop the subject when discussing politics at parties.
Nhiều người ngừng đề cập đến chính trị khi nói chuyện ở tiệc.
They do not drop the subject of climate change during discussions.
Họ không ngừng đề cập đến vấn đề biến đổi khí hậu trong các cuộc thảo luận.
Why do friends often drop the subject of personal finances?
Tại sao bạn bè thường ngừng đề cập đến tài chính cá nhân?
During the meeting, we decided to drop the subject of finances.
Trong cuộc họp, chúng tôi đã quyết định bỏ qua chủ đề tài chính.
She did not want to drop the subject of climate change.
Cô ấy không muốn bỏ qua chủ đề biến đổi khí hậu.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/drop the subject/
Video ngữ cảnh
Cụm từ "drop the subject" có nghĩa là ngừng bàn luận một vấn đề nào đó, thường khi nó trở thành không thoải mái hoặc không cần thiết. Trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cụm từ này được sử dụng tương tự. Tuy nhiên, có sự khác biệt trong ngữ cảnh sử dụng. Ở Anh, nó thường xuất hiện trong các tình huống giao tiếp xã hội, trong khi ở Mỹ, nó có thể được dùng trong cả giao tiếp thân mật và chuyên nghiệp.