Bản dịch của từ Effervescence trong tiếng Việt

"Effervescence" là một danh từ diễn tả hiện tượng sủi bọt, thường liên quan đến sự phát thải khí trong chất lỏng, tạo ra những bọt khí nổi lên. Thuật ngữ này cũng có thể được sử dụng để chỉ trạng thái sống động, phấn chấn trong tâm trạng con người. Trong tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng phổ biến trong các ngữ cảnh khoa học và văn học, trong khi tiếng Anh Anh có thể nhấn mạnh nhiều hơn vào khía cạnh tinh thần và cảm xúc của từ này.

Từ "effervescence" có nguồn gốc từ tiếng Latin "effervescere", trong đó "ex-" có nghĩa là ra ngoài và "fervescere" có nghĩa là sôi hoặc nóng lên. Từ này ban đầu được sử dụng để mô tả hiện tượng khí thoát ra từ chất lỏng sôi, thể hiện sự hoạt động và năng động. Ngày nay, "effervescence" không chỉ dùng để chỉ sự sôi sục của chất lỏng mà còn mang nghĩa bóng, diễn tả sự tươi vui, sinh động trong tính cách hay tâm trạng.

Từ "effervescence" xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS: Listening, Reading, Writing và Speaking. Trong ngữ cảnh học thuật, nó thường được sử dụng để mô tả sự sôi nổi, năng động hoặc sự bùng nổ cảm xúc, thường liên quan đến các hiện tượng hóa học hoặc tình huống xã hội. Ngoài ra, từ này còn được gặp trong các lĩnh vực như tâm lý học và nghệ thuật, khi nói về sự sáng tạo và tính tích cực.