Bản dịch của từ Ennoble trong tiếng Việt

Từ "ennoble" có nghĩa là nâng cao phẩm giá, làm cho trở nên cao quý hơn, thường được sử dụng trong bối cảnh biến đổi danh dự hoặc phẩm hạnh của một người hoặc một khái niệm. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng tương tự ở cả hai dạng British và American English, không có sự khác biệt đáng kể về cách phát âm, chính tả hay nghĩa. Tuy nhiên, trong ngữ điệu nói, người bản xứ có thể nhấn mạnh âm tiết khác nhau, nhưng điều này không ảnh hưởng đến nghĩa chung của từ.

Từ "ennoble" có nguồn gốc từ tiếng Latin "nobilis", có nghĩa là "có phẩm giá" hay "quý tộc". Trong quá trình phát triển, từ này đã trải qua các giai đoạn chuyển tiếp qua tiếng Pháp trước khi được đưa vào tiếng Anh. Ý nghĩa ban đầu liên quan đến việc nâng cao phẩm giá hay địa vị của một người, và hiện tại, "ennoble" được sử dụng để chỉ hành động tôn vinh hoặc làm cho ai đó có giá trị và phẩm hạnh hơn.

Từ "ennoble" ít xuất hiện trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu ở phần Viết và Nói khi thí sinh bàn luận về các chủ đề liên quan đến nâng cao giá trị, phẩm hạnh con người hoặc cải thiện xã hội. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong văn chương và triết học, để chỉ hành động làm cho người khác trở nên cao quý hơn thông qua giáo dục, đạo đức hoặc phong cách sống.