Bản dịch của từ Eromenos trong tiếng Việt
Eromenos

Eromenos (Noun)
(lịch sử) một cậu bé vị thành niên ở hy lạp cổ đại được một người đàn ông lớn tuổi tán tỉnh hoặc có quan hệ tình ái với anh ta.
Historical an adolescent boy in ancient greece who was courted by an older man or was in an erotic relationship with him.
In Ancient Greece, an eromenos was often admired for his beauty.
Ở Hy Lạp cổ đại, một eromenos thường được ngưỡng mộ vì vẻ đẹp.
Not every young boy wanted to be an eromenos in society.
Không phải mọi cậu bé trẻ đều muốn trở thành eromenos trong xã hội.
Was the eromenos relationship common in Ancient Greek culture?
Mối quan hệ eromenos có phổ biến trong văn hóa Hy Lạp cổ đại không?
Từ "eromenos" (tiếng Hy Lạp: ἐρῶμενος) có nghĩa là "cậu bé được yêu" và thường được sử dụng trong ngữ cảnh của mối quan hệ tình yêu giữa một người đàn ông trưởng thành và một thanh niên. Từ này xuất phát từ truyền thống giáo dục và tình dục của Hy Lạp cổ đại. Trong bối cảnh hiện tại, "eromenos" thường không có phiên bản tương ứng trong tiếng Anh, nhưng có thể được liên kết với khái niệm "pederasty". Tuy nhiên, việc sử dụng từ này trong nghiên cứu văn hóa hiện đại nên được cân nhắc kỹ lưỡng do những biến động về ngữ nghĩa và đạo đức.
Từ "eromenos" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp cổ đại, với "erōs" có nghĩa là "tình yêu, tình dục" và hậu tố "menos" chỉ sự liên quan. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong bối cảnh quan hệ giữa người lớn với thanh niên trong xã hội Hi Lạp, đặc biệt trong nền văn hóa Pederasty. Với lịch sử văn hóa phong phú, "eromenos" trở thành biểu tượng cho hình thức tình yêu đầy cảm hứng và triết lý, và hiện nay vẫn liên quan đến khái niệm tình yêu đồng giới trong nhiều ngữ cảnh hiện đại.
Từ "eromenos" ít được sử dụng trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong bối cảnh học thuật và giao tiếp hàng ngày. Nó có nguồn gốc từ Hy Lạp cổ đại, chỉ một cậu bé hoặc thanh niên được một người đàn ông lớn tuổi yêu thích. Trong các tình huống cụ thể, nó thường xuất hiện trong nghiên cứu văn hóa, lịch sử và nghệ thuật cổ điển, nhưng hiếm khi xuất hiện trong các bài viết hoặc bài kiểm tra của IELTS, dẫn đến tần suất sử dụng thấp trong tài liệu giáo dục hiện đại.