Bản dịch của từ Eruption trong tiếng Việt

Eruption

Noun [U/C]

Eruption (Noun)

iɹˈʌpʃn̩
ɪɹˈʌpʃn̩
01

Một hành động hoặc trường hợp phun trào.

An act or instance of erupting.

Ví dụ

The volcanic eruption caused widespread panic in the social media community.

Vụ phun trào núi lửa đã gây ra sự hoảng loạn lan rộng trong cộng đồng mạng xã hội.

The eruption of protests in the city led to a social movement.

Sự bùng nổ các cuộc biểu tình trong thành phố đã dẫn đến một phong trào xã hội.

The eruption of laughter during the comedy show was contagious.

Tiếng cười bùng nổ trong buổi biểu diễn hài kịch rất dễ lây lan.

02

Một đốm, phát ban hoặc dấu hiệu khác xuất hiện đột ngột trên da.

A spot, rash, or other mark appearing suddenly on the skin.

Ví dụ

After the allergic reaction, she developed an eruption on her face.

Sau phản ứng dị ứng, cô ấy bị phát ban trên mặt.

The eruption on his arm was caused by an insect bite.

Vết phát ban trên cánh tay của anh ấy là do vết côn trùng cắn.

The mysterious eruption on her skin alarmed the dermatologist.

Vết phun trào bí ẩn trên da của cô ấy đã khiến bác sĩ da liễu cảnh báo.

Kết hợp từ của Eruption (Noun)

CollocationVí dụ

Massive eruption

Nổ lớn

A massive eruption of social media posts overwhelmed the platform.

Một vụ phun trào khổng lồ của bài đăng trên mạng xã hội đã làm cho nền tảng bị quá tải.

Minor eruption

Nổ nhỏ

The minor eruption of gossip caused a stir in the community.

Vụ phun trào nhỏ của tin đồn gây xôn xao trong cộng đồng.

Sudden eruption

Bùng nổ đột ngột

The sudden eruption of protests surprised everyone in the community.

Sự bùng nổ đột ngột của các cuộc biểu tình làm bất ngờ mọi người trong cộng đồng.

Violent eruption

Sự phun trào bạo lực

The violent eruption of protests led to chaos in the city.

Sự bùng phát bạo lực của các cuộc biểu tình dẫn đến hỗn loạn trong thành phố.

Big eruption

Nổ lớn

The big eruption of social media influencers caused a stir.

Sự phun trào lớn của các ảnh hưởng truyền thông xã hội đã gây xôn xao.

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Trung bình
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Describe a special cake that you received: Bài mẫu kèm từ vựng
[...] Basically, the cake looked like a volcano going to because of the creamy foam on top of it [...]Trích: Describe a special cake that you received: Bài mẫu kèm từ vựng
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
[...] The initial impulse, constituting the first stage, results from events like earthquakes, volcanic or landslides, causing a rapid displacement of water [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
Describe a special cake that you received: Bài mẫu kèm từ vựng
[...] Basically, the cake looked like a volcano going to because of the creamy foam on top of it [...]Trích: Describe a special cake that you received: Bài mẫu kèm từ vựng
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
[...] The initial impulse, constituting the first stage, results from events like earthquakes, volcanic or landslides, causing a rapid displacement of water [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
Describe a special cake that you received: Bài mẫu kèm từ vựng
[...] Basically, the cake looked like a volcano going to because of the creamy foam on top of it [...]Trích: Describe a special cake that you received: Bài mẫu kèm từ vựng
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
[...] The initial impulse, constituting the first stage, results from events like earthquakes, volcanic or landslides, causing a rapid displacement of water [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
Describe a special cake that you received: Bài mẫu kèm từ vựng
[...] Basically, the cake looked like a volcano going to because of the creamy foam on top of it [...]Trích: Describe a special cake that you received: Bài mẫu kèm từ vựng
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
[...] The initial impulse, constituting the first stage, results from events like earthquakes, volcanic or landslides, causing a rapid displacement of water [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
Describe a special cake that you received: Bài mẫu kèm từ vựng
[...] Basically, the cake looked like a volcano going to because of the creamy foam on top of it [...]Trích: Describe a special cake that you received: Bài mẫu kèm từ vựng
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
[...] The initial impulse, constituting the first stage, results from events like earthquakes, volcanic or landslides, causing a rapid displacement of water [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng

Idiom with Eruption

Không có idiom phù hợp