Bản dịch của từ Every nook and cranny trong tiếng Việt
Every nook and cranny
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/every nook and cranny/
"Cụm từ 'every nook and cranny' mang ý nghĩa chỉ mọi ngóc ngách, mọi nơi ẩn khuất trong một không gian nào đó. Cụm từ này thường được sử dụng để nhấn mạnh sự cẩn thận, tỉ mỉ trong việc tìm kiếm hoặc khám phá. Không có sự khác biệt đáng kể về cách dùng ở Anh và Mỹ; tuy nhiên, trong văn viết, cụm từ này có thể thấy thường xuyên hơn trong văn phong báo chí và văn học. Qua đó, người dùng có thể truyền tải tinh thần khám phá và chú ý đến chi tiết".
"Cụm từ 'every nook and cranny' mang ý nghĩa chỉ mọi ngóc ngách, mọi nơi ẩn khuất trong một không gian nào đó. Cụm từ này thường được sử dụng để nhấn mạnh sự cẩn thận, tỉ mỉ trong việc tìm kiếm hoặc khám phá. Không có sự khác biệt đáng kể về cách dùng ở Anh và Mỹ; tuy nhiên, trong văn viết, cụm từ này có thể thấy thường xuyên hơn trong văn phong báo chí và văn học. Qua đó, người dùng có thể truyền tải tinh thần khám phá và chú ý đến chi tiết".