Anh - Việt
fatally
Adverb
fatally (Adverb)
/fˈeɪtəli/
/fˈeɪtlli/
AI
Nghĩa 01
Mang ý nghĩa cuối cùng, không thể đảo ngược, dẫn đến kết thúc hoặc sự diệt vong của một việc gì đó (thường dùng để nói điều khiến tình huống trở nên không thể cứu vãn hoặc gây hậu quả nghiêm trọng tới mức kết thúc).
Ultimately with finality or irrevocability moving towards the demise of something.
Ví dụ
Sự thiếu học vấn có thể ảnh hưởng chết người đến triển vọng tương lai của một người.The lack of education can fatally impact one's future prospects.
Bỏ qua các vấn đề môi trường có thể gây hại chết người đến sự bền vững của hành tinh chúng ta.Ignoring environmental issues can fatally harm our planet's sustainability.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Tai nạn đã thật bi kịch.The accident was fatally tragic.
Anh ấy không bị thương nặng trong vụ việc.He was not fatally injured in the incident.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Cô ấy đã thất bại trong bài kiểm tra viết IELTS một cách chết chóc.She failed the IELTS writing test fatally.
Anh ấy không nói tiếng Anh một cách chết chóc trong bài kiểm tra nói.He did not speak English fatally during the speaking test.
Dạng trạng từ của fatally (Adverb)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
fatally tử vong | more fatally tử vong nhiều hơn | most fatally tử vong cao nhất |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "fatally" là trạng từ chỉ tình huống có thể gây ra cái chết, thường được sử dụng trong ngữ cảnh mô tả một hành động hay sự kiện dẫn đến kết cục nghiêm trọng. Trong tiếng Anh, "fatally" thường xuất hiện trong các cụm từ như "fatally injured" (bị thương chí mạng). Không có sự khác biệt rõ ràng giữa tiếng Anh của Anh và tiếng Anh của Mỹ trong cách sử dụng từ này, cả hai đều mang cùng một nghĩa và cách phát âm tương tự: /ˈfeɪtəli/.