Bản dịch của từ Filch trong tiếng Việt
Filch
Filch(Verb)
Dạng động từ của Filch (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Filch |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | Filched |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Filched |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Filches |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Filching |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/filch/
Từ "filch" có nghĩa là ăn cắp hoặc lấy trộm một cách lén lút, đặc biệt là những món đồ nhỏ, giá trị thấp. Từ này chủ yếu được sử dụng trong văn cảnh không chính thức và mang sắc thái tiêu cực. Trong tiếng Anh Anh, "filch" được sử dụng rộng rãi, trong khi ở tiếng Anh Mỹ, từ này có thể ít phổ biến hơn và thường được thay thế bằng "steal" hoặc "swipe". Cả hai phiên bản đều nhấn mạnh hành động gian lận, nhưng "filch" có một cảm giác nhẹ nhàng hơn và tập trung vào hành động nhanh chóng và lén lút.
Từ "filch" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ, xuất phát từ động từ "filchen", có nghĩa là "lén lút lấy trộm". Rễ từ này có thể liên kết với tiếng Đức cổ "filz", có nghĩa là "mảnh, vải". Suốt quá trình phát triển, "filch" đã giữ nguyên nghĩa chỉ hành động lấy trộm một cách khéo léo và lén lút. Đến nay, từ này thường được sử dụng để chỉ việc lấy cắp nhỏ, không đáng kể, phản ánh tính chất tinh vi trong hành động trộm cắp.
Từ "filch" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS. Trong phần Nghe và Đọc, nó ít xuất hiện do tính chất không chính thức và chủ yếu được sử dụng trong văn viết hoặc nói hàng ngày. Trong phần Nói và Viết, từ này thường xuất hiện trong các tình huống mô tả hành vi trộm cắp nhỏ, thường liên quan đến thanh thiếu niên hoặc bối cảnh không nghiêm túc. Khả năng sử dụng từ này chủ yếu nằm trong ngữ cảnh văn học hoặc miêu tả tính cách.
Họ từ
Từ "filch" có nghĩa là ăn cắp hoặc lấy trộm một cách lén lút, đặc biệt là những món đồ nhỏ, giá trị thấp. Từ này chủ yếu được sử dụng trong văn cảnh không chính thức và mang sắc thái tiêu cực. Trong tiếng Anh Anh, "filch" được sử dụng rộng rãi, trong khi ở tiếng Anh Mỹ, từ này có thể ít phổ biến hơn và thường được thay thế bằng "steal" hoặc "swipe". Cả hai phiên bản đều nhấn mạnh hành động gian lận, nhưng "filch" có một cảm giác nhẹ nhàng hơn và tập trung vào hành động nhanh chóng và lén lút.
Từ "filch" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ, xuất phát từ động từ "filchen", có nghĩa là "lén lút lấy trộm". Rễ từ này có thể liên kết với tiếng Đức cổ "filz", có nghĩa là "mảnh, vải". Suốt quá trình phát triển, "filch" đã giữ nguyên nghĩa chỉ hành động lấy trộm một cách khéo léo và lén lút. Đến nay, từ này thường được sử dụng để chỉ việc lấy cắp nhỏ, không đáng kể, phản ánh tính chất tinh vi trong hành động trộm cắp.
Từ "filch" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS. Trong phần Nghe và Đọc, nó ít xuất hiện do tính chất không chính thức và chủ yếu được sử dụng trong văn viết hoặc nói hàng ngày. Trong phần Nói và Viết, từ này thường xuất hiện trong các tình huống mô tả hành vi trộm cắp nhỏ, thường liên quan đến thanh thiếu niên hoặc bối cảnh không nghiêm túc. Khả năng sử dụng từ này chủ yếu nằm trong ngữ cảnh văn học hoặc miêu tả tính cách.