Bản dịch của từ Firm friends trong tiếng Việt
Firm friends
Firm friends (Noun)
Một tình bạn thân thiết và trung thành vững mạnh.
A close and loyal friendship that is strong and unwavering.
John and Mark are firm friends since their childhood in New York.
John và Mark là bạn thân từ thời thơ ấu ở New York.
They are not just acquaintances; they are firm friends forever.
Họ không chỉ là người quen; họ là bạn thân mãi mãi.
Are Sarah and Lisa firm friends after all these years together?
Sarah và Lisa có phải là bạn thân sau tất cả những năm qua không?
Một loại tình bạn được đặc trưng bởi sự hỗ trợ lẫn nhau và độ tin cậy.
A category of friendships characterized by mutual support and reliability.
Sarah and Tom are firm friends who always support each other.
Sarah và Tom là những người bạn thân thiết luôn ủng hộ nhau.
They are not just acquaintances; they are firm friends.
Họ không chỉ là người quen; họ là những người bạn thân thiết.
Are you and Lisa firm friends who can rely on each other?
Bạn và Lisa có phải là những người bạn thân thiết có thể dựa vào nhau không?
Một cách diễn đạt được sử dụng để chỉ những người bạn đứng bên nhau qua mọi khó khăn.
An expression used to denote friends who stand by each other through thick and thin.
Sarah and Tom are firm friends who always support each other.
Sarah và Tom là những người bạn thân thiết luôn ủng hộ nhau.
They are not just acquaintances; they are firm friends.
Họ không chỉ là người quen; họ là những người bạn thân thiết.
Are you and Lisa firm friends after all these years?
Bạn và Lisa có phải là những người bạn thân thiết sau bao nhiêu năm không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/firm friends/
Video ngữ cảnh
Cụm từ "firm friends" thường được sử dụng để chỉ mối quan hệ bạn bè vững chắc, bền chặt và có sự tin cậy lẫn nhau giữa các cá nhân. Trong ngữ cảnh tiếng Anh, cụm từ này được sử dụng phổ biến cả trong tiếng Anh Mỹ và Anh, không có sự khác biệt đáng kể về cách phát âm hay ngữ nghĩa. Tuy nhiên, cách sử dụng trong các tình huống giao tiếp có thể khác nhau; người Anh có xu hướng sử dụng nhiều hơn trong tình huống trang trọng, trong khi người Mỹ có thể sử dụng trong giao tiếp hằng ngày.