Bản dịch của từ Get round to trong tiếng Việt
Get round to

Get round to (Phrase)
I finally got round to visiting my friend, John, last weekend.
Cuối cùng tôi đã đến thăm bạn tôi, John, cuối tuần trước.
I didn't get round to organizing my social event this month.
Tôi đã không sắp xếp được sự kiện xã hội của mình trong tháng này.
Did you get round to calling Sarah about the party details?
Bạn đã gọi cho Sarah về chi tiết bữa tiệc chưa?
I finally got round to calling my friend after weeks.
Cuối cùng tôi đã làm việc gọi điện cho bạn sau vài tuần.
She never gets round to replying to emails promptly.
Cô ấy không bao giờ làm việc trả lời email ngay lập tức.
I finally got round to organizing the community event last week.
Cuối cùng tôi đã sắp xếp sự kiện cộng đồng tuần trước.
She didn't get round to attending the social meeting yesterday.
Cô ấy đã không có thời gian tham dự cuộc họp xã hội hôm qua.
Did you get round to volunteering for the charity event this month?
Bạn đã có thời gian tình nguyện cho sự kiện từ thiện tháng này chưa?
I finally got round to writing my IELTS essay last night.
Cuối cùng tôi đã dành thời gian để viết bài luận IELTS của mình đêm qua.
She never gets round to practicing speaking for the IELTS test.
Cô ấy không bao giờ dành thời gian để luyện nói cho kỳ thi IELTS.
I finally got round to organizing the community event last week.
Cuối cùng tôi đã sắp xếp sự kiện cộng đồng vào tuần trước.
She didn't get round to visiting her friends during the holidays.
Cô ấy đã không đến thăm bạn bè trong kỳ nghỉ.
Did you get round to planning the neighborhood picnic yet?
Bạn đã lên kế hoạch cho buổi dã ngoại trong khu phố chưa?
I finally got round to writing my IELTS essay last night.
Cuối cùng tôi đã làm bài luận IELTS vào đêm qua.
She never gets round to practicing speaking for the test.
Cô ấy không bao giờ tập trung vào việc thực hành nói cho bài kiểm tra.
Cụm từ "get round to" trong tiếng Anh có nghĩa là bắt đầu thực hiện một công việc hay nhiệm vụ nào đó mà đã được dự định nhưng chưa thực hiện. Cụm từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh giao tiếp hàng ngày để diễn đạt ý nghĩa của việc trì hoãn hoặc muộn màng trong hành động. Trong tiếng Anh Anh, cụm từ này không có sự khác biệt về cách phát âm hay viết so với tiếng Anh Mỹ. Tuy nhiên, sự khác biệt có thể xuất hiện trong ngữ cảnh văn hóa và thói quen làm việc của người dùng tại các quốc gia khác nhau.
Cụm từ "get round to" có nguồn gốc từ tiếng Anh thế kỷ 19, được hình thành từ động từ "get" và cụm danh từ "round to". "Get" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "gietan", xuất phát từ ngôn ngữ Germanic, mang nghĩa là đạt được hay nhận được. Cụm từ này hiện nay thể hiện ý nghĩa bắt tay vào một công việc hay nhiệm vụ nào đó mà trước đó đã được lên kế hoạch nhưng chưa thực hiện. Sự phát triển nghĩa này gắn liền với ý tưởng về sự khởi đầu hay sự chuyển đổi từ tình trạng không làm sang làm.
Cụm từ "get round to" có tần suất sử dụng tương đối cao trong phần nói và viết của kỳ thi IELTS, thường được sử dụng để chỉ việc thực hiện một nhiệm vụ hay công việc nào đó sau khi đã lên kế hoạch từ trước. Bên cạnh đó, cụm này cũng xuất hiện phổ biến trong các tình huống giao tiếp hàng ngày, như trong bối cảnh công việc hay cuộc sống cá nhân, khi người nói nhấn mạnh sự cần thiết phải hoàn thành một nhiệm vụ sau khi đã trì hoãn.