Bản dịch của từ Griffon trong tiếng Việt
Griffon
Griffon (Noun)
Hình thức thay thế của griffin (sinh vật huyền thoại)
The griffon symbolizes strength in many ancient social cultures.
Griffon tượng trưng cho sức mạnh trong nhiều nền văn hóa xã hội cổ đại.
Many people do not believe in the existence of a griffon.
Nhiều người không tin vào sự tồn tại của griffon.
Is the griffon a common symbol in social traditions worldwide?
Griffon có phải là biểu tượng phổ biến trong các truyền thống xã hội toàn cầu không?
Một giống chó thường được gọi là griffon brussels, gợi nhớ đến sinh vật huyền thoại.
A breed of dog usually called the brussels griffon reminiscent of the legendary creature.
The griffon is a small, friendly dog loved by many owners.
Griffon là một giống chó nhỏ, thân thiện được nhiều chủ yêu thích.
Many people do not know about the griffon breed in social circles.
Nhiều người không biết về giống griffon trong các mối quan hệ xã hội.
Is the griffon a popular choice for families in urban areas?
Liệu griffon có phải là lựa chọn phổ biến cho các gia đình ở thành phố không?
Một con kền kền griffon.
A griffon vulture.
The griffon is a large bird found in social groups.
Griffon là một loài chim lớn sống trong các nhóm xã hội.
Many people do not see a griffon in urban areas.
Nhiều người không thấy griffon ở các khu vực đô thị.
Did you know that a griffon can live for 30 years?
Bạn có biết rằng griffon có thể sống tới 30 năm không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/griffon/
Video ngữ cảnh
Từ "griffon" chỉ một loài sinh vật huyền bí trong thần thoại cổ đại, thường được mô tả là có thân hình của sư tử và đầu của đại bàng. Trong tiếng Anh, "griffon" có thể được sử dụng để chỉ một số giống chó, đặc biệt là giống chó nhỏ có bộ lông xoăn. Ở Anh, "griffon" chủ yếu được sử dụng theo nghĩa các sinh vật huyền thoại, trong khi ở Mỹ, nó còn được liên kết với giống chó làm thú cưng. Sự khác biệt trong cách sử dụng này chứng tỏ tầm quan trọng của ngữ cảnh văn hóa trong việc hiểu từ ngữ.
Từ "griffon" có nguồn gốc từ tiếng Latin "gryphus", xuất phát từ tiếng Hy Lạp "gryps", chỉ một sinh vật huyền bí có thân hình giống như chim và đầu giống như sư tử. Khái niệm này tồn tại trong văn hóa cổ đại và được sử dụng để biểu thị sức mạnh, sự hoành tráng. Trong tiếng Anh hiện đại, "griffon" thường chỉ những loài chim hoặc thú cưng có đặc điểm ngoại hình nổi bật, phản ánh nguồn gốc huyền bí và ấn tượng ban đầu của nó.
Từ "griffon" có mức độ sử dụng tương đối thấp trong bốn thành phần của bài thi IELTS, thường xuất hiện chủ yếu trong ngữ cảnh văn học hoặc thần thoại, đặc biệt trong các đề tài văn hóa và nghệ thuật. Trong bối cảnh khác, từ này thường liên quan đến các biểu tượng văn hóa, kiến trúc hoặc là một loài động vật trong giới tự nhiên. Sự phổ biến của từ này thường tăng lên trong các cuộc thảo luận về biểu tượng trong văn hóa phương Tây.