Anh - Việt
groupie
Noun
groupie (Noun)
/gɹˈupi/
/gɹˈupi/
AI
Nghĩa 01
Một cô gái (thường còn trẻ) hay đi theo, ám sát hoặc vây quanh một ban nhạc pop hoặc người nổi tiếng khác, thường vì hâm mộ và hy vọng có quan hệ tình ái hoặc tình dục với họ.
A young woman who regularly follows a pop group or other celebrity especially in the hope of having a sexual relationship with them.
Ví dụ
Người hâm mộ đợi bên ngoài địa điểm biểu diễn để xem ban nhạc yêu thích của mình.The groupie waited outside the concert venue for her favorite band.
Người hâm mộ đã có được vé backstage để gặp gỡ các ngôi sao.The groupie managed to get backstage passes to meet the celebrities.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "groupie" thường chỉ người hâm mộ cuồng nhiệt, đặc biệt là trong lĩnh vực âm nhạc, những người theo dõi và theo sát các nghệ sĩ hoặc ban nhạc. Trong tiếng Anh Mỹ, từ này sử dụng phổ biến hơn, trong khi trong tiếng Anh Anh, thuật ngữ tương tự ít được sử dụng. "Groupie" thường mang sắc thái tiêu cực, gợi ý về sự sùng bái quá mức và đôi khi sự mối quan hệ tình dục với các nghệ sĩ.